Krzysztof Krawczyk - Pogubiłem drogi - перевод текста песни на русский

Pogubiłem drogi - Krzysztof Krawczykперевод на русский




Pogubiłem drogi
Я потерял дорогу
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Аха! (аха!) охо! (охо!)
Ehej! (ehej!) hejjj!
Эгей! (эгей!) хеййй!
Gdzie cię szukać mam,
Где мне искать тебя,
Niby wiem i nie wiem sam
Вроде знаю, и не знаю сам
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Zaglądałem już
Заглядывал уже
Do bram stu i okien stu
В сто дверей и сто окон
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Я потерял дорогу - не нужно дорог
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
Я потерял слова - не нужно слов
Może jesteś blisko stąd,
Может, ты где-то близко,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
А я смотрю и не вижу!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Аха! (аха!) охо! (охо!)
Ehej! (ehej!) hej!
Эгей! (эгей!) хей!
Może tylko raz
Может, только раз
Zobaczyłem Twoją twarz
Увидел твое лицо
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Biegnę z deszczu w deszcz,
Бегу из дождя в дождь,
Wiatru w polu szukam też
Ветра в поле ищу тоже
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Я потерял дорогу - не нужно дорог
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
Я потерял слова - не нужно слов
Może jesteś blisko stąd,
Может, ты где-то близко,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
А я смотрю и не вижу!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Аха! (аха!) охо! (охо!)
Ehej! (ehej!) hej!
Эгей! (эгей!) хей!
Pojaśniały dni,
Дни стали ярче,
Jałowcami pachnie dym
Можжевельником пахнет дым
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Nie zamykaj drzwi,
Не закрывай дверь,
Prosto z nieba spadnę ci
Прямо с неба упаду к тебе
Acha, ocho, ehej!
Аха, охо, эгей!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Я потерял дорогу - не нужно дорог
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
Я потерял слова - не нужно слов
Może jesteś blisko stąd,
Может, ты где-то близко,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
А я смотрю и не вижу!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Аха! (аха!) охо! (охо!)
Ehej! (ehej!) hej!
Эгей! (эгей!) хей!





Авторы: Andrzej Kurylo, Krzysztof January Krawczyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.