Krzysztof Krawczyk - Pogubilem Drogi - перевод текста песни на французский
Krzysztof Krawczyk Pogubilem Drogi

Krzysztof Krawczyk - Pogubilem Drogi

Текст и перевод песни Krzysztof Krawczyk - Pogubilem Drogi




Pogubilem Drogi
Routes Perdues
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Ah! (ah! Ocho! (Ocho!)
Ehej! (ehej!) hejjj!
Oh! (Ah!) Hey!
Gdzie cię szukać mam,
Où te trouver,
Niby wiem i nie wiem sam
Comme je sais et je ne sais pas moi-même
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Zaglądałem już
J'ai déjà regardé
Do bram stu i okien stu
Aux portes des cent et aux fenêtres des cent
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Les routes sont perdues-les routes ne sont pas nécessaires
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
J'ai perdu des mots-pas besoin de mots
Może jesteś blisko stąd,
Peut-être que vous êtes près d'ici,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
Et je regarde et je ne vois pas!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Ah! (ah! Ocho! (Ocho!)
Ehej! (ehej!) hej!
Oh! (Ah!) Hey!
Może tylko raz
Peut-être qu'une seule fois
Zobaczyłem Twoją twarz
J'ai vu ton visage
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Biegnę z deszczu w deszcz,
Je cours de la pluie sous la pluie,
Wiatru w polu szukam też
Le vent dans le champ je cherche aussi
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Les routes sont perdues-les routes ne sont pas nécessaires
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
J'ai perdu des mots-pas besoin de mots
Może jesteś blisko stąd,
Peut-être que vous êtes près d'ici,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
Et je regarde et je ne vois pas!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Ah! (ah! Ocho! (Ocho!)
Ehej! (ehej!) hej!
Oh! (Ah!) Hey!
Pojaśniały dni,
Jours clairs,
Jałowcami pachnie dym
Le genévrier sent la fumée
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Nie zamykaj drzwi,
Ne fermez pas la porte,
Prosto z nieba spadnę ci
Je tomberai du ciel.
Acha, ocho, ehej!
Ah, ah, ah!
Pogubiłem drogi - nie trzeba dróg
Les routes sont perdues-les routes ne sont pas nécessaires
Pogubiłem słowa - nie trzeba słów
J'ai perdu des mots-pas besoin de mots
Może jesteś blisko stąd,
Peut-être que vous êtes près d'ici,
A ja patrzę wciąż i nie widzę!
Et je regarde et je ne vois pas!
Acha! (acha!) ocho! (ocho!)
Ah! (ah! Ocho! (Ocho!)
Ehej! (ehej!) hej!
Oh! (Ah!) Hey!




Авторы: Andrzej Kurylo, Krzysztof January Krawczyk
Krzysztof Krawczyk - Samotny Trubadur (Krzysztof Krawczyk Antologia)
Альбом
Samotny Trubadur (Krzysztof Krawczyk Antologia)
дата релиза
20-04-1998

1 Bylas MI nadzieja
2 Hej dziewczyno, powiedz MI
3 Hallo, co Ty o tym wiesz
4 Zabawa W Stylu Folk
5 Wiązanka przebojów Trubadurów
6 Pogubilem Drogi
7 Oczy Marii
8 Dziewczyno Nie Jestes Sama
9 To jest po prostu Rock And Roll
10 Blue Suede Shoes
11 Już nie obejrzę się
12 Gdy spiewal Roy Orbison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.