Текст и перевод песни Krzysztof Krawczyk - Zabawa W Stylu Folk

Zabawa W Stylu Folk

(Oj da-na) dana dana
(Oj da-na) oj dana dana
(Oj da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

(Oj da-na) dana dana
(Oj da-na) oj dana dana
(Oj da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

W sobotę, od rana, po drogach, narasta raban wydechowych rur
Siermiężnie, w waciakach, Fiatami lub na bosaka wali rojny tłum

Zabawa
Zabawa
Zabawa
W stylu folk...

Przed pierwsza przygrywką, chłopaki z pomocą piwka poprawiają wzrok
Na sali, pod ścianą, panienki jak malowane skromnie patrzą w bok

Zabawa
Zabawa
Zabawa
W stylu folk...

(Oj da-na) dana dana
(Oj da-na) oj dana dana
(Oj da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

(Oj da-na) dana dana
(Oj da-na) oj dana dana
(Oj da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

Gorący, rytm disco, tak dudni, że aż z klepiska gęsty leci kurz
Do rytmu spod belki, cos błyska na kształt butelki, zna obyczaj lud

Zabawa
Zabawa
Zabawa
W stylu folk...

Przy wyjściu, na końcu, ktoś kogoś niechcący trąci, ktoś tam powie coś
Dwóch innych to wzruszy i już od tej chwili rusza narodowy sport

Zabawa
Zabawa
Zabawa
W stylu folk...

(Oj da-na) dana dana
(Oj da-na) oj dana dana
(Oj da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

Folk-Style Party

(Oh da-na) dana dana
(Oh da-na) oh dana dana
(Oh da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

(Oh da-na) dana dana
(Oh da-na) oh dana dana
(Oh da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

On Saturday, from morning, the roads are filled with the noise of exhaust pipes
Plainly, in sheepskin coats, in Fiats or barefoot, a cheerful crowd is walking

Party
Party
Party
In folk style...

Before the first set, the guys improve their eyesight with the help of beer
In the hall, under the wall, the girls like painted ones modestly look away

Party
Party
Party
In folk style...

(Oh da-na) dana dana
(Oh da-na) oh dana dana
(Oh da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

(Oh da-na) dana dana
(Oh da-na) oh dana dana
(Oh da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)

The hot disco rhythm is so loud that thick dust flies from the floor
Under the beam, something flashes like a bottle, the people know the habit

Party
Party
Party
In folk style...

At the exit, at the end, someone accidentally bumps into someone, someone says something
Two others are moved by it, and from that moment the national sport begins

Party
Party
Party
In folk style...

(Oh da-na) dana dana
(Oh da-na) oh dana dana
(Oh da-na) dana dana
(Dana) dana (dana)