Текст и перевод песни Krúbi feat. Dé:Nash - SCHMUCK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anny-anny-annyi
szép
hely
létezik,
egy
budai
lélek
élvezi
Il
y
a
tellement
de
beaux
endroits,
une
âme
de
Buda
en
profite
Hagyni
kéne,
de
szétszedik,
mert
Schmuck
Andi
pénzre
éhezik
Il
faudrait
partir,
mais
ils
nous
déchirent,
parce
que
Schmuck
Andi
est
avide
d'argent
Kösz
Schmuck,
neked
több
jut
Merci
Schmuck,
tu
en
as
plus
De
a
város
szívében
egy
lőtt
lyuk
Mais
au
cœur
de
la
ville,
il
y
a
un
trou
de
balle
Amibe
tőrt
szúrt,
az
a
mi
városunk
Ce
qui
a
été
poignardé,
c'est
notre
ville
Amíg
csak
ő
jut,
addig
mi
lázadunk
Tant
qu'il
est
le
seul
à
en
profiter,
nous
nous
rebellerons
Határozzad
meg
magadat,
mi
vagy
te,
Andorkám?
Définit-toi,
qui
es-tu,
Andorkám
?
Politikus
esetleg,
ki
nem
osztozik
tortán
Un
homme
politique
peut-être,
qui
ne
partage
pas
le
gâteau
Indulsz-e
még
jövőre
is,
reszkethet-e
Orbán?
Vas-tu
te
présenter
à
nouveau
l'année
prochaine,
Orbán
tremble-t-il
?
Vagy
celebként
nyomod
magad
le
az
ember
torkán?
Ou
te
forces-tu
en
tant
que
célébrité
dans
la
gorge
des
gens
?
Térdelj
le
Schmuckika
most
(áh)
Mets-toi
à
genoux,
Schmuckika
maintenant
(ah)
Végül
te
tutira
szopsz
(áh)
Finalement,
tu
es
sûr
de
sucer
(ah)
Én
nevem
Krúbika,
ellenem
Schmuckika
nincs
elég
nyugdíjasod
(huh)
Je
m'appelle
Krúbika,
il
n'y
a
pas
assez
de
retraités
pour
moi,
Schmuckika
(huh)
Csajaid
punija
top
(áh)
Tes
filles
sont
top
(ah)
Moneyért
bugyija
off
(áh)
Leur
culotte
est
off
pour
l'argent
(ah)
Átlépted
már
azt
a
kort,
hogy
benne
legyen,
Tu
as
déjà
dépassé
l'âge
où
tu
devrais
être
dedans,
Hogy
ilyen
bulikba
ropd
(krrrra)
Pour
que
tu
te
fasses
un
peu
secouer
dans
ces
soirées
(krrrra)
Sok
itt
a
kérdés,
kevés
a
válasz
Il
y
a
beaucoup
de
questions,
peu
de
réponses
Schmuckikám,
mondd
meg,
mit
rejt
az
álarc
Schmuckikám,
dis-moi,
que
cache
le
masque
Nézz
magadba,
és
valld
be
kérlek
Regarde
en
toi,
et
avoue
s'il
te
plaît
A
celebség
felé
billen
a
mérleg
La
balance
penche
vers
la
célébrité
Nagy
a
pocak,
de
kicsi
az
agy
(agy)
Le
ventre
est
gros,
mais
le
cerveau
est
petit
(cerveau)
Politikusként
súlytalan
vagy
(vagy)
Tu
es
sans
poids
en
tant
qu'homme
politique
(ou)
Nincs
igény
rád
tesóm,
tényleg
Il
n'y
a
pas
de
besoin
de
toi,
mon
pote,
vraiment
Bulvár
termék
lettél
végleg
Tu
es
devenu
un
produit
de
tabloïd
pour
toujours
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krr)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krrrra)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krrrra)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(Krr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (Krr)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krrr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krrr)
Egy-két
jó
kis
média-hekk
Un
ou
deux
bons
hacks
médias
Mindig
felszínen
van
az
öreg
Le
vieil
homme
est
toujours
à
la
surface
Tresshez
ért,
ez
nem
vitás
Il
a
atteint
les
tresses,
c'est
indéniable
Virgonc
nyugdíjas
messiás
Un
messie
retraité
malicieux
A
charity
fogyást
várva
várja
Il
attend
avec
impatience
la
perte
de
charité
Hű
tisztelet
társasága
Son
fidèle
cercle
de
respect
Karácsonykor
nyolcvan
nővel
À
Noël,
avec
quatre-vingts
femmes
Várja
Jézust
emelt
fővel
Il
attend
Jésus
la
tête
haute
100-an
itt
állunk
a
Kolosy
téren
Nous
sommes
100
ici
sur
la
place
Kolosy
És
rád
kiabálunk,
hogy
Soros
bérenc
Et
nous
crions
sur
toi
que
tu
es
un
mercenaire
de
Soros
De
tudom
régen,
hogy
Soros
téged
szolgál
Mais
je
sais
depuis
longtemps
que
Soros
te
sert
Csak
csali
a
horog
végen
Ce
n'est
qu'un
leurre
au
bout
de
l'hameçon
Van
okod
félni,
ó
Schmuck
Andi
Tu
as
des
raisons
de
craindre,
oh
Schmuck
Andi
Te
dagadt
rém,
ki
fogsz
pukkanni
Tu
es
un
monstre
dodu,
tu
vas
exploser
És
ha
nem
tudsz
te
már
mukkanni
Et
si
tu
ne
peux
plus
parler
A
nevem
a
tied
mellett
fel
fog
bukkanni
Mon
nom
apparaîtra
à
côté
du
tien
Jaj
a
Schmucki
olyan
krézi
Oh,
Schmucki
est
tellement
fou
Rubint
Réka
seggét
nézi
Il
regarde
le
cul
de
Rubint
Réka
Mikulásként
élő
showban
En
tant
que
Père
Noël
dans
un
show
en
direct
Ilyeneket
nyom
ő
sorban
(kre)
Il
fait
ce
genre
de
choses
de
suite
(kre)
Partikba
jár
én
el
se
hittem
Il
va
aux
fêtes,
je
ne
pouvais
pas
le
croire
De
két
Rogány
itt
foglal
a
VIP-ben
Mais
deux
Rogány
sont
ici
dans
le
VIP
Mi
van
veled
Andor,
van-e
még
lejjebb?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Andor,
y
a-t-il
encore
plus
bas
?
Itt
van
a
refrén,
énekeljed
Voici
le
refrain,
chante-le
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krr)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krrrra)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krrrra)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krr)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(há?)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (ha ?)
Mi
van
veled
Schmuck?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
?
Mi
van
veled
Schmuck?
Schmuck?
(krrr)
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
Schmuck
? Schmuck
? (krrr)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dániel Garamvölgyi, Krisztian Horvath
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.