Текст и перевод песни Krúbi - DINAMIT

Milyen jó, hogy a végén mindig győz a jó
Milyen jó

Volt egy fiúm, úgy hívták, hogy József
Az első kit én választottam, azt hittem ő jó lesz
De elvitte a rák, így hát választottam mást
De a Gyulával is négy év után otthagytuk egymást

Ekkor ismertelek meg téged bébi
A viharos szerelmünk hullámai felcsapkodtak az égig
De veled is kisimult a víz tükre
Talán nem hallgattunk eléggé a szívünkre

Aztán a Petivel is szerelembe estünk
De egy útelágazódásnál végül két külön irányba mentünk, ja
Majd megjelent a Feri
Annyit hazudozott, végül már a saját anyja se hitt neki

Aztán Gordon egy forró estén benézett
De mire másnap felébredtem, ő már lelépett
De most végre újra karjaimban foglak téged
És már soha többé nem engedlek el míg élek

Milyen jó, hogy a végén mindig győz a jó
Ugye milyen jó, ugye milyen jó
A szavad gyújtózsinór, az én szívem dinamit
Asszem megtaláltuk egymásban az igazit béjbe
Ugye milyen jó, ugye milyen jó

Mikor először elhagytál
Valami elpattant bennem
Budapesten megint megcsaltál
Miattad kell mindig gyógyszert szednem
De nem csak kapok hanem adok is
Velem maradsz, ha belehalok is
Velem maradsz, ha belehalsz is
És kapnak belőled a spanok is
Lám én csak egyet szeretek
Mégis de sokat keresek

Amíg együtt vagyunk dől majd a lóvé
Nehogy vegyek a Lölőnek egy Porschét
Nehogy azt mondjam, te jó ég, ez egy jó cég
Úgyhogy mától a lányom a góré
Oroszok urnák és kasztok
Kokó kurvák és yachtok
Azt mondják a ló néz a csikó lát
De mégsem veszik észre, ki tett mindenkit lóvá
Csak mondd hogy megbántad, hogy anno kidobtál
Mert nem az utasod voltam, a pilótád
De megint nálam a kormány, sziporkázz
A gázt padlóig nyomom amíg teljesen kifogytál
Nem zuhanok egyedül
Én magammal rántalak szerelmem, vár ránk a mély
Majd vérző szívvel állok a füstölgő roncs tetején

Milyen jó, hogy a végén mindig győz a jó
Ugye milyen jó, ugye milyen jó
A szavad gyújtózsinór, az én szívem dinamit
Asszem megtaláltuk egymásban az igazit béjbe
Ugye milyen jó, ugye milyen jó

Milyen jó, hogy a végén mindig győz a jó
Ugye milyen jó, ugye milyen jó
A szavad gyújtózsinór, az én szívem dinamit
Asszem megtaláltuk egymásban az igazit béjbe
Ugye milyen jó, ugye milyen jó

Как хорошо что в конце концов добро всегда побеждает
Как хорошо

У меня был мальчик по имени Джозеф.
Первый, кого я выбрал, я думал, что он будет хорошим.
Но рак забрал его, и я выбрала кого-то другого.
Но с Дьюлой мы расстались через четыре года.

Вот тогда я и встретил тебя, детка.
Волны нашей бурной любви вздымались к небу.
Но и с тобой зеркало воды сгладилось.
Может быть, мы недостаточно прислушались к своим сердцам.

Потом мы влюбились в Пети.
Но на развилке дорог мы оказались в двух разных направлениях, да
Затем появилась Фери.
Она так много лгала, что даже ее собственная мать не верила ей.

Потом Гордон зашел в жаркий вечер.
Но когда я проснулся на следующий день, его уже не было.
Но теперь я снова буду держать тебя в своих объятиях.
И я никогда не отпущу тебя снова, пока я жив.

Как хорошо что в конце концов добро всегда побеждает
Как хорошо, как хорошо
Твое слово-запал, мое сердце-динамит.
Думаю, мы нашли друг в друге настоящую любовь.
Как хорошо, как хорошо

Когда ты впервые ушла от меня
Что-то щелкнуло внутри меня.
Ты снова обманул меня в Будапеште.
Из-за тебя мне приходится постоянно принимать лекарства.
Я не только получаю, но и отдаю.
Ты останешься со мной даже если это убьет меня
Ты останешься со мной, даже если это убьет тебя.
И ты позовешь своих дружков.
Я люблю только одного.
Все равно но я много зарабатываю

Пока мы вместе, деньги будут падать.
Не покупай стрелку Порше.
Не говори, Боже мой, это хорошая компания.
Так что отныне главная-моя дочь.
Русские урны и касты
Кокс шлюхи и яхты
Говорят, лошадь смотрит на жеребенка.
Но они до сих пор не понимают, кто всех одурачил.
Просто скажи, что сожалеешь о том, что бросил меня.
Потому что я не был твоим пассажиром, я был твоим пилотом.
Но у меня снова есть руль, Спаркл.
Я буду давить на газ до тех пор, пока ты полностью не отключишься.
Я не паду один.
Я беру тебя с собой, любовь моя, ждущая нас в глубине.
И вот я стою с истекающим кровью сердцем на вершине дымящейся развалины.

Как хорошо что в конце концов добро всегда побеждает
Как хорошо, как хорошо
Твое слово-запал, мое сердце-динамит.
Думаю, мы нашли друг в друге настоящую любовь.
Как хорошо, как хорошо

Как хорошо что в конце концов добро всегда побеждает
Как хорошо, как хорошо
Твое слово-запал, мое сердце-динамит.
Думаю, мы нашли друг в друге настоящую любовь.
Как хорошо, как хорошо