Текст и перевод песни Krúbi - SAPIENS

Hívtalak az éjjel
A telefonod némán énekelt
De nem ébredtél fel
Lenémítva élek már
Legalább egy éve nem érlek el
Most már inkább ne vedd fel

Hívtalak az éjjel
A telefonod némán énekelt
De nem ébredtél fel
Lenémítva élek már
Legalább egy éve nem érlek el
Most már inkább ne vedd fel

Legutóbb azt beszéltük, hogy jobban meg kéne nyílnom
Nem csak a dalokba kéne sírnom
Ha nem vagyok itthon, a színpadon ezzel nincs gond
Egy kis borba áztattam a naplóm, így bátrabban magasba tartom a titkom
Az igazság az, hogy én sem értem
De kérlek vedd fel, most tényleg érzem
Hogy a sebhely felszakad vérzem és te talán értheted amit én nem

A betűket látom, mégsem értem
Legyél a tolmácsom, kérlek szépen
Mindig erre vágytam, ami most van
Mindennél jobban mindent eldobtam
Hogy kezembe fogjam a kormányt tekerem,
Robban a motor a gázpedált megtapostam
Egy fullos picsát kifogtam e hónapban
Jó pár millát elhoztam, de nem lettem jobban
Pontosan ugyanott vagyok, ahol eddig voltam

Tegnap a színpadon nyomtam
Mindenki boldogan síkit, hogy:,,Ott van"
De én már megszoktam
Sose gondolkoztam, hogy miért ez a célom amíg dolgoztam
Hogy itt legyek, de most mit tegyek?
Tudom, boldog emberek nincsenek
Csak hormonok vannak és ingerek
Amikor kiásod végre a kincsedet
Az a kis endorfin lesz a mindened
Az előbb itt volt, zsupsz, most már nincs veled
És újra kergeted, te sem vagy másmilyen
Benned is ott van a sapiens
Lehet, hogy volt egy ősünk, ki látta ezt
És amikor felért a hegyre csak hátratett kézzel állt ott,
De lelökték mások, hogy több jusson nekik, meg amúgy is hátha lesz

Valami még jobb, még szebb és pompásabb
Mert a szomszédé zöldebb és gyantásabb
A szomszédod nője a kancásabb
Azt is meguntad mehet a padlásra
Saját magadat kötötted rabláncra
De ha magadnak nem tudsz, hát adj másnak

Na, de mi alapján?
Ha nálad lenne akkor kinek adnád?
Akárki kapja meg az is így jár
Mindenkire ugyanaz a kincs vár
Itt a sok és a kevés az pont ugyanannyi
Ha a célod, hogy szüntelen gyarapítsál

Sosem lesz helyes az út
Ha csak egy öntudatra ébredt baleset vagyunk
Mindent megváltoztunk
Csak azért, hogy rájöjjünk, hogy mi már sosem fogunk
Mindenkit eltaposunk
Nem állunk meg addig, amíg mindent megkapunk

De azt megtudjuk, hogy nem lehet
Hiszen boldog emberek nincsenek
Csak hormonok vannak és ingerek
Amikor kiásod végre a kincsedet
Az a kis endorfin lesz a mindened
Az előbb itt volt, hopp, most már nincs veled

Hívtalak az éjjel
A telefonod némán énekelt
De nem ébredtél fel
Lenémítva élek már
Legalább egy éve nem érlek el
Most már inkább ne vedd fel

Hívtalak az éjjel
A telefonod némán énekelt
De nem ébredtél fel
Lenémítva élek már
Legalább egy éve nem érlek el
Most már inkább ne vedd fel

- Szia!
- Hm, szia!
- Minden oké?
- Ahm, ja, ja, hívok egy taxit és megyek haza

Nyomjad neki, az nyer, aki gyorsan odajut
Hagyjad a fék nem kell, pont jól lejt ez az út

Я звонил тебе прошлой ночью.
Твой телефон тихо пел.
Но ты не проснулся.
Я живу в тишине.
Я не звонил тебе по крайней мере год.
Не отвечай сейчас.

Я звонил тебе прошлой ночью.
Твой телефон тихо пел.
Но ты не проснулся.
Я живу в тишине.
Я не звонил тебе по крайней мере год.
Не отвечай сейчас.

В прошлый раз, когда мы разговаривали, я должен был открыться больше.
Я не должна просто плакать в песнях.
Если меня нет дома, то на сцене это не проблема.
Я замочил свой дневник в небольшом вине, поэтому я храбро храню свой секрет.
Правда в том, что я тоже не понимаю.
Но, пожалуйста, возьми трубку, я действительно чувствую это сейчас,
когда шрам разрывается, я истекаю кровью, и ты можешь понять то, чего я не понимаю.

Я вижу буквы, но не понимаю.
Будь моим переводчиком, пожалуйста.
Это то, чего я всегда хотел.
Я выбросил все, больше всего на свете.
Чтобы держать меня за руку, я кручу колесо.
Взорви двигатель педаль акселератора затоптана
В этом месяце я поймал полную пизду
Я принес пару лямов, но лучше не стало.
Я именно там, где был.

Вчера я был на сцене.
Все с радостью говорят:"вот он".
Но я к этому привык.
Я никогда не задавался вопросом, почему это было моей целью, пока я работал.
Быть здесь, но что мне теперь делать?
Я знаю, что счастливых людей не бывает.
Есть только гормоны и стимулы.
Когда ты наконец получишь свое сокровище
Этот маленький эндорфин будет для тебя всем.
Он только что был здесь, ЗУП, а теперь его нет с тобой.
И ты снова преследуешь его, ты ничем не отличаешься.
У тебя есть сапиенс.
Возможно, у нас был предок, который видел это.
И когда он взобрался на гору, он просто стоял там, заложив руки за спину,
Но его подталкивали другие, чтобы получить их больше, и, может быть, один из них все равно будет.

Что-то еще лучшее, еще более прекрасное и великолепное.
Потому что соседи зеленее и смолистее.
Девчонка твоего соседа самая грязная.
Тебе тоже станет скучно можешь пойти на чердак
Ты заковал себя в цепи.
Но если ты не можешь сделать это сам, отдай это кому-нибудь другому.

На чем?
Если бы она у тебя была, кому бы ты ее отдал?
Тот, кому это достанется, получит это.
У каждого есть одно и то же сокровище.
Много и мало одно и то же
Если ваша цель-продолжать расти ...

Путь никогда не будет правильным.
Если мы всего лишь случайность в сознании ...
Мы все изменили.
Только чтобы понять,
что мы никогда этого не сделаем, мы сокрушим всех.
Мы не остановимся, пока не получим все.

Но мы понимаем, что этого не может быть.
Счастливых людей не бывает.
Есть только гормоны и стимулы.
Когда ты наконец получишь свое сокровище
Этот маленький эндорфин будет для тебя всем.
Он только что был здесь, упс, а теперь его нет с тобой.

Я звонил тебе прошлой ночью.
Твой телефон тихо пел.
Но ты не проснулся.
Я живу в тишине.
Я не звонил тебе по крайней мере год.
Не отвечай сейчас.

Я звонил тебе прошлой ночью.
Твой телефон тихо пел.
Но ты не проснулся.
Я живу в тишине.
Я не звонил тебе по крайней мере год.
Не отвечай сейчас.

- Привет!
- Хм, привет!
- Все в порядке?
- Ах, да, да, я вызову такси и поеду домой.

Нажми на нее, и тот, кто доберется туда быстро, победит.
Пускать тормоза не надо, она наклоняется как раз на этой дороге.