Demander - Ks Bloom перевод на английский

Demander

Assez,c'est assez
Cette fois-ci,je suis fâché
Papa,c'est comment?
(Sibo sibo sibolé?)
Maladie,je te menace
Et si tu me vois,faut me dépasser
Tu penses que c'est même chose?
(Sibo sibo sibolé?)

Seigneur,tu m'as dit de demander
Tu vas donner
Oh,demander,tu vas donner
Oh,demander,tu vas donner
Oh,t'as dit de demander
Tu vas donner
Et quand j'ai demandé
Tu m'as donné

Oh,demandé,tu m'as donné
Oh,demandé,Seigneur
Tu as dit de demander,tu vas donner
Ah-ah

Je viens me décharger sur toi
Tu combats pour moi
Je suis jamais game over
Mais j'ai peur de demander mal

Je veux voir ta gloire
Et ce que c'est mauvais
Quand je regarde chez mon voisin
J'ai l'impression que pour moi,c'est petit
Nalingui'té Nazala aigris

Je veux ta lumière
Voilà ma prière
Qu'est-ce que je suis dans dix ans?

Je suis ta fierté,Papa oh!
Je vais pas jouer pour mon bonheur
On t'a cloué
Tu fais grâce,Père
Je m'attends pas à mériter ta grâce
Sinon ce n'est plus la grâce

Seigneur,tu m'as dit de demander
Tu vas donner
Oh,demander,tu vas donner
Oh,demander,tu vas donner
Oh,t'as dit de demander
Tu vas donner
Et quand j'ai demandé
Tu m'as donné

Oh,demandé,tu m'as donné
Oh,demandé,Seigneur
Tu as dit de demander
Tu vas donner
Ah-ah

Assez,c'est assez
Cette fois-ci,je suis fâché
Papa,c'est comment?
Maladie,je te menace
Si tu me vois,faut me dépasser
Tu penses que c'est même chose?
(Sibo sibo sibolé?)

Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si t'as demandé
Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si t'as demandé

Quelle que soit ta requête
Elle ne va pas quitter le ciel
Demande jusqu'à ce que
Ta joie soit parfaite

Diz

Demander

Enough, it's enough
This time, I'm angry
Dad, how is it going?
(Sibo sibo sibolé?)
Sickness, I threaten you
And if you see me, you have to pass me by
Do you think it's the same thing?
(Sibo sibo sibolé?)

Lord, you told me to ask
You will give
Oh, to ask, you will give
Oh, to ask, you will give
Oh, you said to ask
You will give
And when I asked
You gave me

Oh, I asked, you gave me
Oh, I asked, Lord
You said to ask, you will give
Ah-ah

I come to unload on you
You fight for me
I'm never game over
But I'm afraid to ask wrongly

I want to see your glory
And what is evil
When I look at my neighbor
I feel like it's small for me
Nalingui'té Nazala is bitter

I want your light
This is my prayer
What will I be in ten years?

I am your pride, Dad oh!
I'm not going to play for my happiness
They nailed you
You show grace, Father
I don't expect to deserve your grace
Otherwise it's no longer grace

Lord, you told me to ask
You will give
Oh, to ask, you will give
Oh, to ask, you will give
Oh, you said to ask
You will give
And when I asked
You gave me

Oh, I asked, you gave me
Oh, I asked, Lord
You said to ask
You will give
Ah-ah

Enough, it's enough
This time, I'm angry
Dad, how is it going?
Sickness, I threaten you
If you see me, you have to pass me by
Do you think it's the same thing?
(Sibo sibo sibolé?)

He will give
You must ask
He will give
If you asked
He will give
You must ask
He will give
If you asked

Whatever your request
It will not leave heaven
Ask until
Your joy is perfect

Diz