Текст и перевод песни Ks Bloom - Gawa et fier

Gawa et fier

Aujourd'hui j'suis plus le même

Les disciples
Un gaou au paradis vaut mieux qu'un connaisseur en enfer
Vous connaissez bien
Allons-y

Aujourd'hui je suis plus le même
Lui-même sait que j'suis pas pareil
J'aime mon Dieu toi faut bavarder
Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

J'ai l'avenir à tracer
Je traine plus sur WhatsApp
Le Seigneur m'a appelé
J'ai décroché chap chap
Les atalakus dans le quartier c'est fini
Mon môgô et moi on s'est ralliés

Il y a que de Dieu qu'on aime parler donc maintenant quand on passe
Ça dit que je n'aime pas les gars-là
Ils sont mal gawa, ils sont soyés
Quitte dans ça là
Vis sans la cannabis, sans m'attaquer
Mon papa là, puissance a garanti ma joie eh-eh-eh

Aujourd'hui je suis plus le même
Lui-même sait que j'suis pas pareil
J'aime mon Dieu toi faut bavarder
Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

Faut répondre à l'insensé
Pour ne pas qu'il se croit sage
Je dis, faut répondre à l'insensé
Pour ne pas qu'il se croit sage
On va te parler pianw
Ta vie va changer pianw

Dieu ma fait grâce du salut
J'peux pas lui dire que j'veux pas mon ami
Donc oui je fais plus le voyou
Ca sert à rien de courir si le but c'est d'éviter les cailloux
Je ne vais jamais mourir, cette vie elle est à nous
Nous, eh, à nous
Na you, eh, na you

Aujourd'hui je suis plus le même
Lui même c'est que j'suis pas pareil
J'aime mon Dieu toi faut bavarder
Tu te moques ça c'est ton affaire (toi tu connais gawa et fier)

J'ai plus la pression, mon ami, je suis béni
Il m'a donné l'onction
Il a changé ma tenue
C'est toi qui penses que je suis malade
Sinon par ses meurtrissures je suis guéri
Comme maman Sarah je ne suis jamais stérile
Je suis content parce que mon père m'a

Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)
Béni, béni, béni, béni (béni, béni, béni, béni, béni)

Côte d'Ivoire tu es béni
Cameroun tu es béni
Congo, Gabon tu es béni
Nous les enfants de Dieu on est béni
Okay, on va te dire ça en comment (comment, comment, comment)
On va te dire ça comment (comment, comment, comment)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Aujourd'hui je suis plus le même (yan-yan yan-yan-yan)
Lui-même sait que j'suis pas pareil (yan-yan yan-yan-yan)
J'aime mon Dieu toi faut bavarder
Tu te moques ça c'est ton affaire

Les méchants ne vont jamais aller au paradis

Proud and Saved

Today, I'm not the same

Disciples
A fool in paradise is better than a scholar in hell
You know it well
Let's go

Today, I'm not the same
He himself knows I'm not the same
I love my God, you just gossip
You mock, that's your business (you know, proud and saved)

I have a future to build
I don't hang out on WhatsApp anymore
The Lord called me
I answered right away
The street gatherings in the neighborhood are over
My homie and I have rallied together

We only like to talk about God, so now when we pass by
They say I don't like those guys
They're bad, they're arrogant
Get out of there
Live without cannabis, without attacking me
My Dad, power has guaranteed my joy eh-eh-eh

Today, I'm not the same
He himself knows I'm not the same
I love my God, you just gossip
You mock, that's your business (you know, proud and saved)

We must answer the fool
So he doesn't think he's wise
I say, we must answer the fool
So he doesn't think he's wise
We will talk to you slowly
Your life will change slowly

God has given me the grace of salvation
I can't tell him I don't want it, my friend
So yes, I don't play the thug anymore
There's no point in running if the goal is to avoid the stones
I will never die, this life is ours
Ours, eh, ours
It's yours, eh, it's yours

Today, I'm not the same
He himself knows I'm not the same
I love my God, you just gossip
You mock, that's your business (you know, proud and saved)

I have no more pressure, my friend, I am blessed
He gave me the anointing
He changed my clothes
You're the one who thinks I'm sick
But by his wounds I am healed
Like Mama Sarah, I am never barren
I am happy because my father has

Blessed me, blessed me, blessed me, blessed me (blessed me, blessed me, blessed me, blessed me, blessed me)
Blessed me, blessed me, blessed me, blessed me (blessed me, blessed me, blessed me, blessed me, blessed me)
Blessed me, blessed me, blessed me, blessed me (blessed me, blessed me, blessed me, blessed me, blessed me)
Blessed me, blessed me, blessed me, blessed me (blessed me, blessed me, blessed me, blessed me, blessed me)

Ivory Coast you are blessed
Cameroon you are blessed
Congo, Gabon you are blessed
We the children of God are blessed
Okay, how do we say this (how, how, how)
How do we say this (how, how, how)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Today, I'm not the same (yan-yan yan-yan-yan)
He himself knows I'm not the same (yan-yan yan-yan-yan)
I love my God, you just gossip
You mock, that's your business

The wicked will never go to heaven