Ks Bloom - Laissez moi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ks Bloom - Laissez moi




Laissez moi
Let me
Yeah, original Ks Bloom
Yeah, original Ks Bloom
Move on, everybody
Move on, everybody
Jeez, allumer la lumière
Jeez, turn on the light
Frères et sœurs, le salut nous appelle
Brothers and sisters, salvation calls us
Pour dire qu'on le reçoit, on bouge la tête
To say that we receive it, we move our heads
Ça fait maintenant plusieurs années
It's been several years now
Qu'on a plus de chaine, pourquoi ils essaient de nous zapper?
That we have no more chains, why are they trying to zap us?
Ses bontés se renouvellent jour après jour
His kindness renews itself day after day
Je manque pas de force comme un Hokagé
I don't lack strength like a Hokage
Toutes mes erreurs effacées, dont je vis dans la paix
All my mistakes erased, I live in peace
Même sans le compte en banque à M'bappé, ok
Even without the bank account in M'bappé, ok
Laissez-moi bouger sur l'air musical
Let me move to the music
Ça fait boum, faya, faya, je fais le récital
It goes boom, faya, faya, I do the recital
À la gloire du père, frère, je fais rien de mal
To the glory of the father, brother, I do nothing wrong
Parce que dans le film de ma vie, c'est lui l'acteur principal
Because in the movie of my life, he's the main actor
L'onction est là, l'ennemi est éparpillé
The anointing is there, the enemy is scattered
Chez nous, quand on manque, eh bah on n'a qu'à le dire
When we lack something, we just have to say it
Merci pour le soutien, merci pour les billets
Thank you for the support, thank you for the tickets
Mais je me prosterne devant personne à part Dieu
But I prostrate myself before no one but God
Laissez-moi louer
Let me praise
Laissez-moi célébrer
Let me celebrate
Laissez-moi louer mon sauveur, j'ai la paix du cœur
Let me praise my savior, I have peace of heart
Laissez-moi (laissez-moi, laissez-moi)
Let me (let me, let me)
Laissez-moi, laissez-moi
Let me, let me
Ah, non, ne faite pas opposition
Ah, no, don't oppose me
Ça, c'est mon adoration, ok
That's my adoration, ok
Je comprends plein de chose que tu comprends pas
I understand a lot of things that you don't understand
Parce qu'on n'est pas dans la même position (pas dans la même petit)
Because we're not in the same position (not in the same little thing)
Christ est ma lumière, ari baba, ari biyah (quoi?)
Christ is my light, ari baba, ari biyah (what?)
Ça veut dire qu'aujourd'hui, on danse, car on mène pas la vie d'hier
It means that today we dance, because we don't lead the life of yesterday
(On mène pas la vie d'hier)
(We don't lead the life of yesterday)
Je danse, car mon sauveur est ressuscité
I dance because my savior is resurrected
Quel que soit le hic, il peut me délivrer
Whatever the hiccup, he can deliver me
Je le loue comme je suis, je vais pas me déguiser
I praise him as I am, I'm not going to disguise myself
Car j'irai au paradis, c'est ça la vérité
Because I will go to paradise, that's the truth
Quand son esprit va te toucher, ils diront après mon gars t'as déliré
When his spirit touches you, they will say after my guy you went crazy
Même le roi David s'est mis à bringuer
Even King David started to swing
Djo, toi et moi qui nous sommes
Djo, you and I who we are
Laissez-moi louer
Let me praise
Laissez-moi célébrer
Let me celebrate
Laissez-moi quelle affaire de honte
Let me what a shame
Laissez-moi en paix
Leave me alone
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi
Let me, let me, let me, let me, let me
Frères et sœurs, le salut nous appelle
Brothers and sisters, salvation calls us
Pour dire qu'on le reçoit, on bouge la tête
To say that we receive it, we move our heads
Ça fait maintenant plusieurs années
It's been several years now
Qu'on a plus de chaine, pourquoi ils essaient de nous zapper
That we have no more chains, why are they trying to zap us?
Ses bontés se renouvellent jour après jour
His kindness renews itself day after day
Je manque pas de force comme un Hkagé
I don't lack strength like a Hkagé
Toutes mes erreurs effacées, dont je vis dans la paix
All my mistakes erased, I live in peace
Même sans le compte en banque à M'bappé, donc je vais danser pour papa
Even without the bank account in M'bappé, so I'm going to dance for dad
Danser pour papa, pa-pa-pa
Dance for dad, pa-pa-pa
D'ailleurs tout le monde va danser pour papa
Besides everyone will dance for dad
Danser pour Papa, pa-pa-pa
Dance for dad, pa-pa-pa
On va danser pour papa, danser pour Papa
We're going to dance for dad, dance for dad
Danser pour Papa, pa-pa-pa
Dance for dad, pa-pa-pa
D'ailleurs tout le monde va danser pour papa
Besides everyone will dance for dad
Danser pour Papa, pa-pa-pa
Dance for dad, pa-pa-pa
Crier pour papa, crier pour Papa, donc crier pour Papa, héé
Shout for dad, shout for dad, so shout for dad, hey
Venez, on va danser, haa
Come on, let's dance, haa
Venez, on va danser, héé
Come on, let's dance, hey
Venez, on va danser, haa
Come on, let's dance, haa
Venez, on va danser (so-so-so-so-so)
Come on, let's dance (so-so-so-so-so)
Venez, on va danser
Come on, let's dance
Venez, on va danser (so-so-so-so-so)
Come on, let's dance (so-so-so-so-so)
Venez, on va danser
Come on, let's dance
Venez, on va danser
Come on, let's dance
Ari Baba, ari Biyah (on mène pas la vie d'hier)
Ari Baba, ari Biyah (we don't lead the life of yesterday)





Авторы: Adou Dominique Irenee Phd Gnamba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.