Ksiaze - Ishimura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ksiaze - Ishimura




Ishimura
Ишимура
Awangardowa fuzja jak Donny Hathaway
Авангардная фьюжен, как Донни Хатауэй,
Nie mogę już się ruszać, choć tak byś chciała mnie
Я не могу двигаться, хоть ты бы и хотела,
Czuję to w swoich czułkach, żyję jak ukwiał
Чувствую это своими усиками, живу как актиния,
Płyny ustrojowe, koloru twoich ubrań
Жидкости организма цвета твоей одежды.
Nie zostałem helupiarą, miałem się nie puszczać
Я не стал гедонистом, не должен был поддаваться,
A wiszę przez parapet, nie wytrzymam do południa
А вишу на перилах, не выдержу до полудня.
New Romancer, romans, chociaż, spacer
Новый романтик, роман, хотя, скорее, прогулка
W tym dystopijnym akcie, w kałuży jak w pułapce
В этом антиутопичном акте, в луже, как в ловушке.
Ta Ishimura nie poleci za daleko
Эта Ишимура далеко не улетит,
Dopijam syrop z kwiata i wchodzę na drzewo
Допиваю цветочный сироп и лезу на дерево.
Tu wszystko organiczne, jak o tym myśleć?
Тут всё органическое, как об этом думать?
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.
Ta Ishimura nie poleci za daleko
Эта Ишимура далеко не улетит,
Dopijam syrop z kwiata i wchodzę na drzewo
Допиваю цветочный сироп и лезу на дерево.
Tu wszystko organiczne, jak o tym myśleć?
Тут всё органическое, как об этом думать?
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.
(Przyspiesz, przyspiesz)
(Поторопись, поторопись)
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.
(Przyspiesz, przyspiesz)
(Поторопись, поторопись)
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.
Już chyba nic nie rozumiem, więc poczęstuj mnie czymś złym
Я, кажется, уже ничего не понимаю, так угости меня чем-нибудь плохим,
Gdy paznokcie potworów poraniły mnie do krwi
Когда когти монстров поранили меня до крови.
Nostalgia której Hopper niе pokazałby jak ty
Ностальгия, которую Хоппер не показал бы, как ты,
Jak ty ja się nie czuję, ja się nie czuję jak nikt
Как ты, я не чувствую себя, я не чувствую себя никак.
Pająki w moich butach, tylko się ich nie przеstrasz
Пауки в моих ботинках, только не бойся их,
Musisz mnie uratować, bo już nie mam powietrza
Ты должна спасти меня, потому что у меня больше нет воздуха.
Ta Ishimura nie poleci za daleko
Эта Ишимура далеко не улетит,
Dopijam syrop z kwiata i wchodzę na drzewo
Допиваю цветочный сироп и лезу на дерево.
Tu wszystko organiczne, jak o tym myśleć?
Тут всё органическое, как об этом думать?
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.
Ta Ishimura nie poleci za daleko
Эта Ишимура далеко не улетит,
Dopijam syrop z kwiata i wchodzę na drzewo
Допиваю цветочный сироп и лезу на дерево.
Tu wszystko organiczne, jak o tym myśleć?
Тут всё органическое, как об этом думать?
Maszyny gotowe, proszę przyspiesz
Машины готовы, прошу, поторопись.





Авторы: łukasz Mazurkiewicz, Patrick Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.