Текст и перевод песни Ksiaze - Wiśniowy Sok

Wiśniowy Sok

Uwięziony w umyśle jak w pokoju Orwella
Wiesz dobrze baby girl, po mnie nie ma już co zbierać
Lubię rozmowę czasem, ale tylko jak jest szczera
Pusty wzrok i puste słowa, już od dawna takiej nie ma

Nie chcę mówić o tym co mi drogie
Bo się boję, że odbiorą mi to w moment
Krwawią moje oczy kiedy widzą drogę
Której skręcają gałęzie, tak jak w korze

Uwięziony w umyśle jak w pokoju Orwella
Wiesz dobrze baby girl, po mnie nie ma już co zbierać
Lubię rozmowę czasem, ale tylko jak jest szczera
Pusty wzrok i puste słowa, już od dawna takiej nie ma

Kolejny rok, wiśniowy sok
Marzną mi dłonie, bo na twoich ustach nie zostanie pustka
Kolejny rok, wiśniowy sok
Proszę posłuchaj
Marzną mi dłonie, marzną mi dłonie, na twoich ustach

Uwięziony w umyśle jak w pokoju Orwella
Wiesz dobrze baby girl, po mnie nie ma już co zbierać
Lubię rozmowę czasem, ale tylko jak jest szczera
Pusty wzrok i puste słowa, już od dawna takiej nie ma

Kolejny rok, szary jak kot, wiśniowy sok
Proszę posłuchaj
Marzną mi dłonie na twoich ustach
Miałem stąd wyjść, lecz zostanę jak
Jak we mnie zostanie pustka

Cherry Juice

Imprisoned in my mind like in Orwell's room
You know very well baby girl, after me there's nothing left to gather
I enjoy a conversation sometimes but only if it's honest
Empty gaze and empty words, for ages I haven't seen it like that anymore

I don't want to talk about the things that are precious to me
Because I'm afraid they'll snatch it from me in an instant
My eyes bleed when they see the path
That the branches are turning on, just like in the bark

Imprisoned in my mind like in Orwell's room
You know very well baby girl, after me there's nothing left to gather
I enjoy a conversation sometimes but only if it's honest
Empty gaze and empty words, for ages I haven't seen it like that anymore

Another year, cherry juice
My hands are freezing because on your lips there will be no emptiness left
Another year, cherry juice
Please listen
My hands are freezing, my hands are freezing, on your lips

Imprisoned in my mind like in Orwell's room
You know very well baby girl, after me there's nothing left to gather
I enjoy a conversation sometimes but only if it's honest
Empty gaze and empty words, for ages I haven't seen it like that anymore

Another year, gray like a cat, cherry juice
Please listen
My hands are freezing on your lips
I was supposed to leave but I'll stay like
Like emptiness will stay in me