Ktouf - VÉRIF - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ktouf - VÉRIF




VÉRIF
CHECK
J'suis assorti la paire est vérif
I'm matching, the pair is checked
ça devient terrible
Now it's getting serious
T'inquiète pas pour la selhra
Don't worry about the selhra (moroccan slipper)
T'inquiète j'connais des vrais riff
Don't worry, I know some real riffs
J'les entend c'est pénible
I hear them, it's annoying
Fauxjuste un peu de génie
Just a little bit of genius
Elle a repris mes gimiques
She copied my gimmicks
Tu parles au tel en vrai t'es timide
You talk on the phone, you're actually shy
J'vois ça j'reste tranquille
I see that, I stay calm
T'façon on n'est que de passage
Anyway, we're only passing through
alors qu'est-ce qu'on dit?
so what do we say?
J'vois ça j'reste au lit
I see that, I stay in bed
T'façon on n'est que de passage
Anyway, we're only passing through
alors qu'est-ce qu'on dit?
so what do we say?
Laisse tomber c'est die
Forget it, it's dead
Si demain c'est pareil
If tomorrow is the same
Elle est la maille si demain faut s'barer
Where's the cash if we have to leave tomorrow?
Tomber c'est die
Falling is dead
Si demain c'est pareil
If tomorrow is the same
Elle est la maille si demain j'veux m'barrer
Where's the cash if I want to leave tomorrow?
J'ai entendu un aire de guitare sur ma route
I heard a guitar riff on my way
Pied au plancher j'fais crier l'moteur d'la Subaru
Foot on the floor, I make the Subaru's engine scream
J'fais que vriller tu m'fais 23 bisous sur la joue
I'm spinning, you give me 2 or 3 kisses on the cheek
T'es agité sur l'tempo comme
You're agitated on the tempo like
Diego, Madonna
Diego, Madonna
J'ai entendu un aire de guitare sur ma route
I heard a guitar riff on my way
Pied au plancher j'fais crier l'moteur d'la Subaru
Foot on the floor, I make the Subaru's engine scream
J'fais que vriller tu m'fais 23 bisous sur la joue
I'm spinning, you give me 2 or 3 kisses on the cheek
T'es agité sur l'tempo comme
You're agitated on the tempo like
Diego, Madonna
Diego, Madonna
Bienvenue à tous
Welcome everyone
P'tite gomme dans la trousse
Small eraser in the pencil case
Aller retour j'fais la course
Round trip, I'm racing
Gros bisous à tous
Big kisses to everyone
La p'tit graine elle a poussé
The little seed has sprouted
Tu vois ça va tout seul
You see, it goes all by itself
T'es partie tu l'a trouvé
You left, you found it
J'vois ça j'reste tranquille
I see that, I stay calm
T'façon on n'est que de passage
Anyway, we're only passing through
alors qu'est-ce qu'on dit?
so what do we say?
J'vois ça j'reste au lit
I see that, I stay in bed
T'façon on n'est que de passage
Anyway, we're only passing through
alors qu'est-ce qu'on dit?
so what do we say?
Laisse tomber c'est die
Forget it, it's dead
Si demain c'est pareil
If tomorrow is the same
Elle est la maille si demain faut s'barer
Where's the cash if we have to leave tomorrow?
tomber c'est die
Falling is dead
Si demain c'est pareil
If tomorrow is the same
Elle est la maille Si demain j'veux m'barrer
Where's the cash if I want to leave tomorrow?





Авторы: Noam Khatouf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.