Don't Be Sad - Ku One Chan перевод на немецкий

Don't Be Sad

나는 너에게 다 맡기라고 말하고 싶어
나는 너에게 다 괜찮다고 말하고 싶어
마음과 말투는 자꾸 엇갈려
서툰 표현이 날 대신하는 건 오 오 워
안돼 지금 너에게 갈게

이제는 슬퍼하지마 babe
I can not lose your pretty smile, babe
이제는 슬퍼하지마 babe
이제는 슬퍼하지마 babe

나는 너에게 다 맡기라고 말하고 싶어
나는 너에게 다 괜찮다고 말하고 싶어
너의 우울을 가져가고 싶어
현실은 나의 바램을 모르고
난 그저 널 안아줄 수 밖에

이제는 슬퍼하지마 babe
I can not lose your pretty smile, babe
이제는 슬퍼하지마 babe
이제는 슬퍼하지마 babe

전부 해결하고 너에게 가서
걱정하지 말라고 하고 싶어
힘들 때 내게 기댈 수 있게
네 곁에만 있을게

슬퍼하지마
이제는 슬퍼하지마
슬퍼하지마
Don't be sad, my baby

Sei nicht traurig

Ich möchte dir sagen, dass du alles loslassen kannst
Ich möchte dir sagen, dass alles in Ordnung ist
Meine Worte und Töne passen nicht zusammen
Ungeschickter Ausdruck ersetzt mich, oh oh wo
Nein, ich komme jetzt zu dir

Sei jetzt nicht mehr traurig, babe
I can not lose your pretty smile, babe
Sei jetzt nicht mehr traurig, babe
Sei jetzt nicht mehr traurig, babe

Ich möchte dir sagen, dass du alles loslassen kannst
Ich möchte dir sagen, dass alles in Ordnung ist
Ich möchte deine Traurigkeit wegnehmen
Aber die Realität versteht meinen Wunsch nicht
Also kann ich dich nur in die Arme nehmen

Sei jetzt nicht mehr traurig, babe
I can not lose your pretty smile, babe
Sei jetzt nicht mehr traurig, babe
Sei jetzt nicht mehr traurig, babe

Ich will alles lösen und zu dir gehen
Und dir sagen, dass du dir keine Sorgen machen sollst
Damit du dich an mich lehnen kannst, wenn es schwer wird
Ich bleibe nur an deiner Seite

Sei nicht traurig
Sei jetzt nicht mehr traurig
Sei nicht traurig
Don't be sad, my baby