We Need 필요해 - Ku One Chan перевод на немецкий

We Need 필요해

아무 생각없이 잠깐만이라도
쉬고 싶은데 그게 잘 안돼
어떤 걱정들이 괴롭히는 건지
지쳐 있는 지금 우린 쉼이
필요해 필요해
정신없이 뛰었으니
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

지금 내겐 정리가 필요해
생각들의 중심이 필요해
내 마음에 네가 필요해
지금 내겐 휴식이 필요해

많은 시선들에서 벗어나서
다시 경로를 설정하고있어
원래 가려던 곳으로
마음을 다잡고서

아무 생각없이 잠깐만이라도
쉬고 싶은데 그게 잘 안돼
어떤 걱정들이 괴롭히는 건지
지쳐 있는 지금 우린 쉼이
필요해 필요해
정신없이 뛰었으니
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

Don′t worry bout a thing
Don't worry bout a thing
I′m gone don't worry no more
Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
Don′t worry no more no more

Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
I'm gone don′t worry no more
Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
Don't worry no more no more

Oh, I wanna take a breath
I wanna go away, oh yeah

아무 생각없이 잠깐만이라도
쉬고 싶은데 그게 잘 안돼
어떤 걱정들이 괴롭히는 건지
지쳐 있는 지금 우린 쉼이
필요해 필요해
정신없이 뛰었으니
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

I wanna take a breath, oh yeah
I wanna go away, oh yeah
아무 생각없이 잠깐만이라도 쉬고 싶은데
END

Wir brauchen 필요해

Einfach mal ohne Gedanken, nur für einen Moment
Ich möchte ausruhen, aber es klappt nicht
Welche Sorgen quälen mich bloß?
Jetzt, da wir erschöpft sind, brauchen wir Ruhe
Brauchen sie, brauchen sie
Wir sind hektisch gerannt
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

Jetzt brauche ich Ordnung
Ich brauche einen Mittelpunkt für meine Gedanken
In meinem Herzen brauche ich dich
Jetzt brauche ich eine Pause

Den vielen Blicken entkommen
Und meinen Kurs neu setzen
Dorthin, wo ich hinwollte
Mein Herz wieder festhalten

Einfach mal ohne Gedanken, nur für einen Moment
Ich möchte ausruhen, aber es klappt nicht
Welche Sorgen quälen mich bloß?
Jetzt, da wir erschöpft sind, brauchen wir Ruhe
Brauchen sie, brauchen sie
Wir sind hektisch gerannt
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

Don′t worry bout a thing
Don't worry bout a thing
I′m gone don't worry no more
Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
Don′t worry no more no more

Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
I'm gone don′t worry no more
Don't worry bout a thing
Don′t worry bout a thing
Don't worry no more no more

Oh, ich möchte atmen
Ich möchte weg, oh yeah

Einfach mal ohne Gedanken, nur für einen Moment
Ich möchte ausruhen, aber es klappt nicht
Welche Sorgen quälen mich bloß?
Jetzt, da wir erschöpft sind, brauchen wir Ruhe
Brauchen sie, brauchen sie
Wir sind hektisch gerannt
Take me high, take me high
Higher higher higher
Higher higher higher

Ich möchte atmen, oh yeah
Ich möchte weg, oh yeah
Einfach mal ohne Gedanken, nur für einen Moment ausruhen
END