Текст и перевод песни Kuadra - Labirinto

Labirinto

Ho dovuto viaggiare
Per trovare me stesso
Lontano da me
Gli anni erano terre sconosciute
I corpi confini
Forgiavo un'arma
L'immaginazione era la mia materia prima
Seguivo l'urlo segreto del nemico

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

Le sue orme infuocate
Ospitavano i miei passi incerti nella neve
La sua ultima dimora
Era un labirinto di bordelli
E monumenti alla ludopatia
L'ho avvistato
L'occhio sinistro era un vicolo cieco
L'occhio destro, bacino di multiuniversi
L'ho avvistato
L'occhio sinistro era un vicolo cieco
L'occhio destro, abisso di mondi sommersi

What you hear is fake
What you feel is dangerous
What you hear is fake
What you feel is dangerous

Ho puntato la luce del sole
Sul nubifragio della mia memoria
Ho puntato la luce del sole
Sul nubifragio della mia memoria
Una volta ucciso
Ho abbandonato il suo cadavere
In un calmo mare diurno
Lingua asciutta di rotte navali

E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire
E non avevo tombe per piangere
Né prigioni in cui marcire

What you hear is fake
What you feel is dangerous
Dangerous

Лабиринт

Мне пришлось путешествовать,
Чтобы найти себя.
Вдали от себя,
Годы были неизведанными землями,
Тела – границами.
Я ковал оружие,
Воображение было моим материалом.
Я следовал тайному зову врага.

То, что ты слышишь – ложь,
То, что ты чувствуешь – опасно.
То, что ты слышишь – ложь,
То, что ты чувствуешь – опасно.

Его пылающие следы
Приютили мои неуверенные шаги на снегу.
Его последним пристанищем
Был лабиринт борделей
И памятников игромании.
Я заметил его:
Левый глаз был тупиком,
Правый глаз – бездной миров.
Я заметил его:
Левый глаз был тупиком,
Правый глаз – бездной миров.

То, что ты слышишь – ложь,
То, что ты чувствуешь – опасно.
То, что ты слышишь – ложь,
То, что ты чувствуешь – опасно.

Я направил солнечный свет
На обломки моей памяти.
Я направил солнечный свет
На обломки моей памяти.
Убив его,
Я оставил его тело
В спокойном дневном море,
Сухой язык разрушенных кораблей.

И у меня не было могил, чтобы плакать,
Ни темниц, чтобы гнить.
И у меня не было могил, чтобы плакать,
Ни темниц, чтобы гнить.
И у меня не было могил, чтобы плакать,
Ни темниц, чтобы гнить.
И у меня не было могил, чтобы плакать,
Ни темниц, чтобы гнить.

То, что ты слышишь – ложь,
То, что ты чувствуешь – опасно.
Опасно.