Mi Styka - Kuba Knap перевод на немецкий

Mi Styka

Mi styka, na co dzień grochowska żabka, wzrastam tam
Hajs jak sprzączka do paska, taki lajf, hahaha Hustla Knap
Dobry wariat, poveretto, zwykłe ziomble dobrze wiedzą
Bywa troche ciężko ale najważniejsze że starcza nam
Ze sprzętu tu skandal gra, ja se śpiewam rara rara ra
Naturalnie jak Maklak gram, nie dla siana za fałsz, wasza jebana mać
Ci co nie mają nic potrafią się wszystkim dzielić
Przy nich spory trening pokory
Ważny jak rodzina przy stole przy niedzieli
O tym ci moje trampki powiedzą, oddaje hołd moim dziurawym dresom
Może skumają to ci którzy łażą struci tą konsumencką brednią
Chłop zarabia żeby jeść i karmić kumasz, żeby jeść i karmić
To pycha popycha do życia dla zysku, najlepsza z broni szatańskich
A my? zysk mamy z fuzji styli, tu przyjaźń jest źródłem siły
Muzyka to tylko przeróżnych działań i długich starań wynik
Ożywianie zamiast usypiania, ziarna nie sypię w klepsydry
Japa się cieszy jak wracam na ośkę i rapy tu słychać zza winkli

Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, joł

Styki moich myśli to jak plątanina kabli
Dla gry milion zadań zawsze blisko prawdy
Masz nic, trzeba wszystko przeżyć na doraźnym
Ważny cel, to jak paliwo do jazdy
U, mi styka do rapu
Do soczystych brzmień i tłustego basu
Soki życia pełne wrażeń, nie sparzeń
Sax, sex, kobiety nie tatuaże
To co słyszysz to nie Robert Chojnacki
Nie ruchome piaski, żadne wiła wianki
Do falującej wody mam potrzebę jak surfer
Ale jak ogarnę życie to popłynę na desce
Skręcę sobie na pobocze bo chcę
Bo jestem kowbojem, a ty nie
Proste, nieważne - zwiedzam świat czy Polskę
Wolny człowiek wszędzie znajdzie swoją ośkę
Rozkręć się trochę do bitu łup łup
Rób konsekwentnie swoje nie jebanie na skrót
Uu, rób to co dobre hombre
Mieszamy w kotle i wiesz, że to konkret
Okres to słowo, nie żaden hamulec
Tonę w euforii i pozdrawiam czule

Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, ha haha, styka styka
Mi styka, joł

Mir reicht's

Mir reicht's, alltäglich der Grochów-Żabka-Laden, dort wachse ich auf
Geld wie eine Gürtelschnalle, so ein Leben, hahaha Hustla Knap
Ein guter Verrückter, Poveretto, einfache Kumpel wissen es genau
Manchmal ist es ein bisschen schwer, aber das Wichtigste ist, dass es uns reicht
Von der Anlage hier spielt ein Skandal, ich singe rara rara ra
Natürlich, wie Maklak spiele ich, nicht für's Geld, für die Falschheit, verdammt nochmal
Die, die nichts haben, können alles teilen
Bei ihnen ein großes Training der Demut
Wichtig wie die Familie am Tisch am Sonntag
Davon werden dir meine Turnschuhe erzählen, ich huldige meinen löchrigen Trainingsanzügen
Vielleicht verstehen das diejenigen, die von diesem Konsum-Unsinn getrübt herumlaufen
Ein Kerl verdient, um zu essen und zu ernähren, verstehst du, um zu essen und zu ernähren
Der Stolz treibt an, für den Profit zu leben, die beste Waffe Satans
Und wir? Wir haben Profit von der Fusion der Stile, hier ist Freundschaft die Quelle der Kraft
Musik ist nur das Ergebnis verschiedener Aktionen und langer Bemühungen
Beleben statt Einschläfern, ich streue keine Körner in Sanduhren
Mein Gesicht freut sich, wenn ich zurück in die Gegend komme und man hier Raps aus den Ecken hört

Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, jo

Die Kontakte meiner Gedanken sind wie ein Kabelgewirr
Für das Spiel eine Million Aufgaben, immer nah an der Wahrheit
Du hast nichts, du musst alles auf die Schnelle erleben
Ein wichtiges Ziel, das ist wie Treibstoff für die Fahrt
U, mir reicht's zum Rappen
Zu saftigen Klängen und fettem Bass
Lebenssäfte voller Eindrücke, keine Verbrennungen
Sax, Sex, Frauen, keine Tätowierungen
Was du hörst, ist nicht Robert Chojnacki
Kein Treibsand, keine tanzenden Kränze
Zum wogenden Wasser habe ich ein Bedürfnis wie ein Surfer
Aber wenn ich mein Leben in den Griff bekomme, dann surfe ich auf dem Brett
Ich biege auf den Seitenstreifen ab, weil ich es will
Weil ich ein Cowboy bin, und du nicht
Einfach, egal - ob ich die Welt oder Polen bereise
Ein freier Mensch findet überall seine Achse
Dreh dich ein bisschen zum Beat, bumm bumm
Mach konsequent dein Ding, keine Abkürzungen
Uu, mach das, was gut ist, Hombre
Wir mischen im Kessel und du weißt, das ist konkret
Periode ist ein Wort, keine Bremse
Ich versinke in Euphorie und grüße dich herzlich

Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, ha haha, reicht, reicht
Mir reicht's, jo