Kubajzzz Music - Night ride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kubajzzz Music - Night ride




Night ride
Virée nocturne
Night ride městem, ubývá čas tady žít
Virée nocturne en ville, le temps nous est compté ici-bas
Naše hudba up, není čas umřít (Ne)
Notre musique est au top, pas le temps de mourir (Non)
So icy bro, babe sáhni jak jsem ledovej
Tellement glacial, bébé, touche-moi, je suis glacé
Přicházíme ze severu, north face g's
On vient du Nord, North Face gangsters
Stoka plná krys, tak mi řekni proč?
Les égouts sont pleins de rats, alors dis-moi pourquoi?
Každej se mění ze dne na den, no tak proč?
Tout le monde change du jour au lendemain, alors pourquoi?
Stejně jak "Den se střídá s nocí" se měněj lidi (whohoo)
Comme "Le jour succède à la nuit", les gens changent (whohoo)
Nonstop delivery v saklu mám weed, žádnej ko-oks
Livraison non-stop, j'ai de la weed dans mon sac, pas de coke
Asi jsem moc, nikdy nevymění sides, ne
Je suis peut-être trop, mais je ne changerai jamais de camp, non
Ty měníš často, pičo asi jseš fakt blázen
Tu changes souvent, salope, t'es vraiment folle
měním jen beat, měnim jen flo-ows
Je ne change que le beat, je ne change que le flow
Každej den žijeme stejnej, krysy jsou close
Chaque jour est le même, les rats sont proches
Dávej si bacha co komu říkáš, všechno se dozvím
Fais attention à ce que tu dis, je finirai par tout savoir
Když se to dozvím, nechceš vidět, beru zvířata-á
Quand je le saurai, tu ne voudras pas me voir, je deviens une bête
Teleskop na krk, rána na bradu, říkají mi psychopat
Télescope autour du cou, coup à la mâchoire, on me traite de psychopathe
Jsem malej zmrd, ale nemusím bejt namakanej a
Je suis un petit enfoiré, mais je n'ai pas besoin d'être baraqué
Stačí jen dobrou dát
Il suffit juste de bien frapper
Dávej "Ara" projíždí můj gang, gang, gang
Fais gaffe, "Ara" passe avec mon gang, gang, gang
Stoka Sudety navždy to není sen, sen, sen
Les égouts des Sudètes pour toujours, ce n'est pas un rêve, rêve, rêve
Jedeme up jenom vpřed, vpřed, vpřed (ya)
On fonce droit devant, devant, devant (ya)
Mladý boys, v trapu dokola jsme-é
Jeunes gars, on est dans le trap en boucle
Night ride městem, ubývá čas tady žít
Virée nocturne en ville, le temps nous est compté ici-bas
Naše hudba up, není čas umřít (Ne)
Notre musique est au top, pas le temps de mourir (Non)
So icy bro, babe sáhni jak jsem ledovej
Tellement glacial, bébé, touche-moi, je suis glacé
Přicházíme ze severu, north face g's
On vient du Nord, North Face gangsters
Flašky jsou všude kolem a my, pořád jedeme dál
Des bouteilles partout autour de nous, et on continue, on avance
Řekni kdo to dělá jinak, než to dělám já?
Dis-moi qui fait autrement que moi?
Je jedno jestli jeden den nebo klidně dva
Qu'importe si c'est un jour ou deux
Pořád jsme stejný lidi neřeším pořád guap
On reste les mêmes, moi je ne pense qu'au fric
Pravidlo jedna zní, neotočit se zády
Règle numéro un : ne jamais tourner le dos
Pokud nejsi krysa tak doufám, že půjdeš s námi
Si t'es pas une balance, j'espère que tu viendras avec nous
Padající hvězda asi nám unikla
L'étoile filante nous a probablement échappé
Město pořád září, na nebi nám proniká
La ville brille toujours, elle transperce le ciel
Mladej kluk kterej chce svobodu žít
Un jeune homme qui veut vivre libre
Chce jenom jít up a nikdy down
Veut juste monter et ne plus jamais descendre
Chce mít všechno a chce mít ten guap
Veut tout avoir et veut avoir ce fric
Zase jsme spolu a necítíš strach
On est à nouveau ensemble et tu ne ressens pas la peur
Jak jsem říkal tak nemusíš mít
Comme je l'ai déjà dit, tu n'as pas besoin d'avoir
Skončíme jako hvězdy na nebi
On finira comme des étoiles dans le ciel
Na obloze jako stars, moon a planety
Dans le ciel comme des étoiles, la lune et les planètes
Night ride městem, ubývá čas tady žít
Virée nocturne en ville, le temps nous est compté ici-bas
Naše hudba up, není čas umřít (Ne)
Notre musique est au top, pas le temps de mourir (Non)
So icy bro, babe sáhni jak jsem ledovej
Tellement glacial, bébé, touche-moi, je suis glacé
Přicházíme ze severu, north face g's
On vient du Nord, North Face gangsters






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.