Текст и перевод песни Kuban - Jak Na Ironię

Jak Na Ironię

Inni raperzy wołają stale "No chodź na feata"
Kumple na flaszkę dodając "Ale byś coś napisał"
Mam wolną rękę w robocie, to nie pomaga wcale
Gubię wspomnienia i potem ciąg podupada zdarzeń
Ale się biorę za siebie, zrobię płytę mała, dzwonię i się biorę za ciebie
Nie zostawiam swoich planów nigdy w drodze po przelew
To tak samo jak zostawiłbym na lodzie kolegę
I niepotrzebna mi stary z chuja uprzejmość
Jak czegoś chcą to nagle Kuba to jest gość
Przez niego gada zapewne wóda i ścierwo
Niewiarygodne, że taki burak ma czelność
Bycie raperem w tym kraju miało być takie ciężkie
Nauczyciele, ej, biję brawo im za te lekcje
Czasem to widzę szaro i tracę respekt
Do mojej branży lecz idę śmiało by tatę wesprzeć
Rodzina na karku, nie mam żony, dzieci ale wpływa do banku
Więc zamiast tak jak tamci wnosić piwa do parku
Zabieram ich na ucztę, nie na blina czy fastfood i rozumiemy się
Po co nam tyle krzyku, ej chcesz wiedzeć?
Jak połowa muzyków jest tylko westchnieniem
Przesiąknięty do szpiku tym co jest nieszczere
Moja biografia w Empiku to byłby bestseller
Ale się biorę za siebie, zrobię płytę mała, dzwonię i się biorę za ciebie
Wszystko biorę w cudzysłów i za ironię
A wszystkie gnoje na winklu chcą być jak ja
Codziennie z Diorem na pysku jak na ironię
Bo jak te gnoje na winklu stoję i ja
Czuję niepokój, mimo że teraz mam na wszystko
Czuję niepokój, bo rap dla nas to gra o wszystko
Nie stanę z boku, fan ze mnie i dbam o hip hop
Równe szanse, linijka idzie tu za linijką
Wielu jest graczy, rap gra na hotelu raczy
Nikt nie jest tu u siebie, ciężko do celu trafić
Marzy ci się wejść, stary w branżę z buta?
To pieprz porady, jednej nawet właśnie słuchasz
Ci co byli z nami celują zawsze do S klas
Ci co ujadali całują nagle po rękach
Ziomy z nami tankują zawsze do pełna
Ej, w knajpie do pełna i w aucie do pełna
Horyzont zdobędę i nawet jak strace nogi ziom
Wyznacznik? Od zawsze mam własny, nie to co oni chcą
Rączki? Wyciagną, lecz nie jak prosi leżący
Zero opcji na prośby, a pogłoski jak modły
Miasto me, mało miastowe, ciasno jest
Znacie to, mówię do swoich, wiesz tych za mną w tle
Z nimi ziom, stary, to co robimy to cenna rzecz
Mogę i dla nich boso po Chiny dojść
Piję za, na beton w sumie już wylewam
Za tych co, nie mogą z nami tak ale widzę was
Skandale są ale się żyje, tak?
Ale się żyje tak? Ale się żyje tak?
Ci co byli z nami celują zawsze do S klas
Ci co ujadali całują nagle po rękach
Ziomy z nami tankują zawsze do pełna
Ej, w knajpie do pełna i w aucie do pełna

Как по иронии

Другие рэперы постоянно зовут: "Давай на фит!"
Друзья за бутылкой добавляют: "Ты бы что-нибудь написал, а?"
У меня свобода действий на работе, но это совсем не помогает, милая.
Теряю воспоминания, и потом цепь событий рушится.
Но я берусь за ум, запишу небольшой альбом, звоню и берусь за тебя, детка.
Никогда не бросаю свои планы на пути к деньгам.
Это всё равно, что бросить друга в беде.
И мне не нужна эта фальшивая вежливость, крошка.
Если им что-то нужно, то вдруг Куба становится "своим парнем".
Через него говорит, наверное, водка и всякая дрянь.
Невероятно, что такой болван имеет наглость...
Быть рэпером в этой стране должно было быть так тяжело.
Учителя, эй, снимаю шляпу перед ними за эти уроки.
Иногда я вижу всё в сером цвете и теряю уважение
К своей индустрии, но иду смело вперёд, чтобы поддержать отца.
Семья на шее, нет жены, детей, но деньги в банк поступают.
Поэтому вместо того, чтобы, как те парни, таскать пиво в парк,
Я веду их на пир, а не на блины или фастфуд, и мы понимаем друг друга.
Зачем нам столько крика, эй, хочешь знать, красотка?
Как половина музыкантов — лишь вздох,
Пропитанный до мозга тем, что неискренне.
Моя биография в "Эмпике" стала бы бестселлером.
Но я берусь за ум, запишу небольшой альбом, звоню и берусь за тебя, милая.
Всё воспринимаю с иронией,
А все эти гниды на углу хотят быть как я.
Каждый день с Dior на лице, как по иронии,
Потому что, как эти гниды на углу, стою и я.
Чувствую тревогу, хотя сейчас у меня есть всё.
Чувствую тревогу, потому что рэп для нас — игра на всё.
Не останусь в стороне, я фанат и забочусь о хип-хопе.
Равные шансы, строчка идёт за строчкой.
Много игроков, рэп-игра угощает в отеле.
Никто здесь не у себя, трудно попасть в цель.
Мечтаешь ворваться в индустрию с ноги, старик?
Тогда к чёрту советы, один из них ты только что услышал.
Те, кто были с нами, всегда целятся в S-класс.
Те, кто лаяли, теперь целуют нам руки.
Братья с нами заправляются всегда до полного.
Эй, в баре до полного и в машине до полного.
Я покорю горизонт, даже если потеряю ноги, брат.
Ориентир? У меня всегда свой, а не то, что хотят они.
Ручки? Протянут, но не как просит лежачий.
Ноль вариантов на просьбы, а слухи как молитвы.
Мой город, мало городской, тесно.
Знаете это, говорю своим, тем, кто сзади меня.
С ними, брат, то, что мы делаем — ценная вещь.
Могу и для них босиком до Китая дойти.
Пью за, по факту, уже выливаю,
За тех, кто не может с нами так, но я вижу вас.
Скандалы случаются, но мы живём, так?
Но мы живём так? Но мы живём так?
Те, кто были с нами, всегда целятся в S-класс.
Те, кто лаяли, теперь целуют нам руки.
Братья с нами заправляются всегда до полного.
Эй, в баре до полного и в машине до полного.