Kuban - Mamy Swoje Za Uszami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kuban - Mamy Swoje Za Uszami




Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary,
Лица молодые, выражение старый,
A na swoje wyrastamy
А на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary,
Лица молодые, выражение старый,
A na swoje wyrastamy
А на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Nie każdy jest w moim kręgu rozważny
Не все в моем кругу благоразумны
Bo nosi masę pogardy do świata bo jest do bańki
Потому что он несет массу презрения к миру, потому что он пузырь
Nie biegniemy do matki, po czułość ani po hajsy
Мы не бежим к матери, за нежностью или за деньгами
I rezygnują z kolacji, bo wolą skoczyć po blanty
И они отказываются от ужина, потому что предпочитают прыгать за бланками
Alkoholicy, dilerzy i ćpuny i droga kariery się dłuży
Алкоголики, наркоторговцы и наркоманы и карьерный путь
Kochają numery do wódy, badają transfery ich drużyn
Они любят номера в воду, изучают трансферы своих команд
Jedyne co mają przy sobie to zwykle maniery i szlugi
Единственное, что у них при себе, - это манеры и шорохи.
Ale wystarcza aby się wcale zgorszeni nie czuli
Но этого достаточно, чтобы они не чувствовали себя озлобленными.
Mają czym nadrabiać, mają czym nadrabiać
Им есть чем наверстать упущенное, им есть чем наверстать упущенное
Ich walą błysk i sława, walą błysk i sława
Их бьют вспышка и слава, бьют вспышка и слава
A prawo żyć zabrania, prawo żyć zabrania
И право жить запрещает, право жить запрещает
Ich manią kwit i balans, manią kwit i balans
Их мания квитанция и баланс, мания квитанция и баланс
Mamy swoje potrzeby, a prawo nam ich nie odbierze
У нас есть свои потребности, и закон не отнимет их у нас
Mamy swoje potrzeby, więc mają być pełne talerze
У нас есть ваши потребности, поэтому они должны быть полными тарелками
Jednak trzeba uważać jak tańczy się, choć o zasadach nie każdy wie
Однако нужно быть осторожным, как танцуют, хотя о правилах не все знают
Frajerzy chcą na bańki wejść, pomaga to uważnie biec
Лохи хотят на пузыри попасть, это помогает аккуратно бежать
Mamy swoje za uszami, mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами, у нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary, a na swoje wyrastamy
Лица молодые, выражение старое, и на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary,
Лица молодые, выражение старый,
A na swoje wyrastamy
А на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
U nich, o sobie zdanie wyrabiałem u nich
У них, о себе я говорил у них
Choćby się zawsze inni już pluli, opinię sprawdzę u swoich ludzi
Хоть бы кто-нибудь уже плюнул, я проверю у своих людей.
Wolą mój track mieć nowy, nie bluzy, inspirację z moich podróży
Они предпочитают мой трек, чтобы иметь новый, не толстовки, вдохновение из моих путешествий
Oczy po trawce, jak u Draculi, pokażą nam też ile napsuli
Глаза на травке, как у Дракулы, также покажут нам, сколько напсули
Któryś ma doła to idę mu polać i słucham uważnie co mówi mi, tak?
Если у кого-то есть проблемы, я пойду ему налить и внимательно слушаю, что он мне говорит, так?
Ziomala rola polega na słowach, po których ponownie ma siłę by wstać
Зиомала роль состоит в словах, после которых у нее снова есть силы встать
Towar zabrałem mu wczoraj i oddam już po ułożeniu się spraw
Товар я забрал у него вчера и отдам уже после того, как все уладится.
Za gnoja bywało, że to ja nie miałem na ruchy więc daję, co mam
За мерзавца бывало, что я не имел на ходы, так что даю, что имею
Co z siebie dajesz ty, co z siebie dajesz ty?
Что ты даешь, что ты даешь?
My? Nie chcemy żartem być, nie chcemy żartem być
Мы? Мы не хотим быть шуткой, Мы не хотим быть шуткой
Więc powaga na twarzy, chowam banana na twarzy
Так что серьезность на лице, я прячу банан на лице
Ich namawiam by marzyć, ile mi dali tyle odkładam by spłacić
Я уговариваю их мечтать о том, сколько они мне дали столько я откладываю, чтобы расплатиться
Nigdy jałmużny nie przyjąłby żaden z nich
Никто из них никогда не примет милостыню
Nigdy ampułki bzdur nie przyjął żaden z nich
Ни один из них не принял ни одной из них.
Łykasz to? Po co się pytam, pewnie że łykasz to
Клюнула на это? Зачем я спрашиваю, конечно, клюнула на это
Cicha noc, słuchawki, zero kitu, muzyka, chodź
Тихая ночь, наушники, ноль замазки, музыка, давай
Mamy swoje za uszami, mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами, у нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary, a na swoje wyrastamy
Лица молодые, выражение старое, и на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Mamy swoje za uszami
У нас свои за ушами
Twarze młode, wyraz stary,
Лица молодые, выражение старый,
A na swoje wyrastamy
А на своих вырастаем
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Их руки на моем плече уже много лет держатся на земле.





Авторы: Jakub Kiełbiński, Kamil Kasprowiak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.