Текст и перевод песни Kuban - Mój Rap, Mój Interes

Mój Rap, Mój Interes

Ale się zamyśliłem... To jest ten kawałek, przy którym mógłbym wjechać w drzewo. Prowadzę...
Mój rap- mój interes
A ja w tym biznesmenem i nie wszystko ma cenę. Tak?
Za mną młode pokolenie, a ja w nim wodzirejem, bo to wszystko ma cenę
Ja widzę kolegów po fachu
Taki młody szczyl, mimo to już żyje z rapu
Parę nut dla chłopaków
Które jak z nut śpiewa cały club po pijaku
Umilamy weekendy. Lecimy wysoko
I to nie na fali koneksji. Potem zlani do reszty
A po pracy, potem już zalani do reszty w oklaskach
Widzę nas na freestyle'ach
Banda, która miała rap nie na kartkach
Pod szkołą sielanka. Od dawna
Z tej strony każdy już znał nas
Zaprzecz lub daj satysfakcję
Łamię kark nie za kabzę
I nie za te parę pisków, a za parę twych słów
Które dają wstać po porażce
Dzięki za wiadomości, wypite setki
Pisane posty, za koncerty
Za wasze troski, za wasze hejty i propsy
Pytają jak się czuję dziś, jak nie muszę nic
Jak mnie szefują ci marne szuje i
Swoje ciuchy, a nie żadne Pull&Bear
Ha! Nie wydałem dawno w sumie nic
Ta, w tym roku dam melodii multum
Rok temu jak nieroby w kółku
Byle postać i popić. Dziś w kółku, to ja mogę dać jakieś free
Na bank ci się śni, ćpać, dymać fanki
Nie raz byłem nim, brat, wybacz jazdy
Mówili "długo nie pociągniesz tak"
A ja mimo im "daj klina, daj żyć"
Ciut nierozsądnie
Staram się odpulać, ale znów mnie to ciągnie
Dziewczyny często do słów niepodobne
Mam w chuj niedociągnięć. Elo!
Dziękuję Bogu za słuch
Mam teraz dla ziomów na ruszt
Lecz siostra zbiera na mieszkanie
Gdy moje stoi puste, a w trasie jest kawaler
Pamiętam studenci i pokój na dwóch
Zero pieniędzy, a spokój i luz
Siostra brała mnie na szamę, bo piłem wódkę zagryzając rękawem
A co drugi weekend, powrót do swoich, gdzie dom i rodzice
Mój ojciec kierował wzrok na matrycę
Po pracy, co dawała sos nam na życie
Tylko, a nigdy aż. Tylko, a nigdy aż
Bo u nich od zawsze mam krycie, a to jest cenniejsze niż karty płatnicze
Żegnałem nasz dom niejednokrotnie
Choć pachnie to miasto śledziem po gołdzie
To tak się przetarło jak siedzę na ośce
Że z godziną czwartą to eden na bombie
A jak? Cały squad to zna
Piję pod to sam, odkąd spam
Na okrągło mam, bo podgląd ma w moje okno fan
Chcę się cofnąć tak czasem, bo jak mam dojść do gwiazd
To wiem można od opinii zmoknąć ja
Jestem gotów nie na to, by połknąć hak
Ba! Bywa, że stratny jestem
Nago się dobija. Ja świat dziś pieprzę
Boże, daj być dzieckiem
Chcę centrum uwagi, separacji też chcę

Mon Rap, Mes Affaires

J'ai beaucoup réfléchi... C'est le morceau avec lequel j'aurais pu foncer dans un arbre. Je conduis...
Mon rap, mes affaires
Et moi, j'en suis l'homme d'affaires et tout n'a pas de prix. Pas vrai ?
Derrière moi, la jeune génération, et moi, j'en suis le meneur, parce que tout a un prix
Je vois des collègues dans le métier
Un jeune môme, mais pourtant il vit déjà du rap
Quelques notes pour les gars
Que tout le club chante à tue-tête en étant bourré
On égaie les week-ends. On vole haut
Et ce n'est pas grâce aux relations. Après, on est bourrés jusqu'au bout
Et après le boulot, on est enfin bourrés jusqu'au bout dans les applaudissements
Je nous vois en freestyle
Une bande qui avait le rap pas sur des feuilles
Sous l'école, c'était la belle vie. Depuis longtemps
De ce côté-là, tout le monde nous connaissait déjà
Conteste ou donne-moi satisfaction
Je me casse le cou pas pour le fric
Et pas pour ces quelques cris, mais pour quelques-uns de tes mots
Qui me permettent de me relever après une défaite
Merci pour les messages, les verres bus
Les posts écrits, pour les concerts
Pour vos soucis, pour vos coups de gueule et vos félicitations
Ils me demandent comment je me sens aujourd'hui, comme si je n'avais besoin de rien
Comment ils me commandent ces petits chefs et
Tes vêtements, pas des Pull&Bear
Ha ! Ça fait longtemps que je n'ai rien dépensé en tout
Ouais, cette année je vais sortir plein de sons
Il y a un an, comme des fainéants en rond
N'importe qui pour mater et boire. Aujourd'hui, en rond, je peux dropper des sons gratos
Ça te fait sûrement rêver, bourrer, niquer des fans
J'ai souvent été comme ça, mon pote, pardonne-moi mes conneries
Ils disaient : « Tu ne tiendras pas longtemps comme ça »
Et moi malgré eux : « Laisse-moi tranquille, laisse-moi vivre »
Un peu inconscient
J'essaie de me calmer, mais ça m'attire encore
Les filles souvent pas comme leurs paroles
J'ai plein de défauts. Salut !
Je remercie Dieu pour mon ouïe
J'ai maintenant pour les potes sur le grill
Mais ma sœur économise pour un appart
Alors que le mien est vide, et que je suis en tournée comme un célibataire
Je me souviens des étudiants et de la chambre à deux
Pas un rond, mais la tranquillité et la décontraction
Ma sœur m'emmenait bouffer, parce que je buvais de la vodka en grignotant ma manche
Et un week-end sur deux, je rentrais chez moi, où il y avait la maison et les parents
Mon père braquait son regard sur la matrice
Après le boulot, qui nous donnait de quoi vivre
Juste, mais jamais assez. Juste, mais jamais assez
Parce que chez eux j'ai toujours une couverture, et c'est plus précieux que les cartes bancaires
J'ai quitté notre maison bien des fois
Même si cette ville sent le hareng à l'huile
C'est tellement devenu familier que quand je suis sur la moto
Qu'avec l'heure de pointe c'est l'enfer sur la bombe
Et comment ? Toute l'équipe connaît ça
Je bois en pensant à ça, depuis que c'est la merde
En boucle, parce qu'un fan me guette par la fenêtre
J'ai parfois envie de revenir en arrière, parce que comment j'atteindrais les étoiles
Je sais qu'on peut être trempé par les opinions
Je suis prêt pas pour ça, pour qu'on m'avale l'hameçon
Ha ! Ça arrive, que je sois perdant
Nu, il frappe. Aujourd'hui, j'emmerde le monde
Mon Dieu, laisse-moi être un enfant
Je veux le centre de l'attention, la séparation aussi