Kubat - Dolandım Da Geldim Emirdağından - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kubat - Dolandım Da Geldim Emirdağından




Dolandım Da Geldim Emirdağından
Я вернулся, милая, с Эмирдага
Dolandım da geldim Emirdağ'ından
Я вернулся, милая, с Эмирдага
Dolandım da geldim Emirdağ'ından
Я вернулся, милая, с Эмирдага
Üzüm yedim, yâr, babayın bağından
Виноград я ел, родная, в саду твоего отца
Asma bağından
В винограднике его
Üzüm yedim, yâr, babayın bağından
Виноград я ел, родная, в саду твоего отца
Asma bağından
В винограднике его
Gatmer mi ediyo'n tereyağından?
Готовишь ли ты гёзлеме на масле?
Gatmer mi ediyo'n tereyağından?
Готовишь ли ты гёзлеме на масле?
Erit de gat yüreğimin yağından
Растопи же и добавь жира с моего сердца
İnce yağından
С чистого сердца моего
Erit de gat yüreğimin yağından
Растопи же и добавь жира с моего сердца
İnce yağından
С чистого сердца моего
Dolan da gel, nazlı yârim, karşıma
Выйди ко мне навстречу, желанная моя
Dolan da gel, nazlı yârim, karşıma
Выйди ко мне навстречу, желанная моя
Ne idi zorun da yandın aşkıma?
В чём была трудность твоя, что ты сгорела от любви моей?
Benim aşkıma
От моей любви
Ne idi zorun da yandın aşkıma?
В чём была трудность твоя, что ты сгорела от любви моей?
Benim aşkıma
От моей любви
Gâvur baban çıkarmadı karşıma
Отец твой неверный не выпустил тебя ко мне
Gâvur anan çıkarmadı karşıma
Мать твоя неверная не выпустила тебя ко мне
İnat için varacağım komşuna
Назло им пойду к соседке твоей
Arkadaşına
К подружке твоей
İnat için varacağım komşuna
Назло им пойду к соседке твоей
Arkadaşına
К подружке твоей
Başına bağlamış oyalı yazma
Повязала ты на голову платок с узорами
Başına bağlamış oyalı yazma
Повязала ты на голову платок с узорами
Yazmanın kenarı gülünen dizme
А край платка твоего - как бусы расшитые
Pulunan dizme
Как бусины нанизанные
Yazmanın kenarı gülünen dizme
А край платка твоего - как бусы расшитые
Pulunan dizme
Как бусины нанизанные
Yâr, gurban olurum elinen gezme
Любимая, я стану жертвой прикосновения твоей руки
Yâr, gurban olurum elinen gezme
Любимая, я стану жертвой прикосновения твоей руки
Elinen gezerse dert olur bana
Если рука твоя будет блуждать, это станет моей болью
Ar olur bana
Станет моей бедой
Elinen gezerse dert olur bana
Если рука твоя будет блуждать, это станет моей болью
Ar olur bana
Станет моей бедой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.