Текст и перевод песни Kubat - Dün Gece Yar Hanesinde

Dün Gece Yar Hanesinde

Aman, aman, amman, aman
Amman, amman

Dün gece yar hanesinde
Yastığım bir taş idi
Dün gece yar hanesinde
Yastığım bir taş idi

Altım çamur, üstüm yağmur
Yine gönlüm hoş idi

Amman, amman, amman, amman
Amman, amman
Ben yandım seni bilmem

Amman, amman, amman, amman
Amman, amman

Bir dağ ne kadar yüce olsa
Dağ kenarı yol olur
Bir dağ ne kadar yüce olsa
Dağ kenarı yol olur

Buna bayram günü derler
Dostla düşman bir olur

Amman, amman, amman, amman
Amman, amman
Ben yandım seni bilmem

İkvale ersele var
Bende kemal var
Malruri kemal olmaki
Ardınca zeval var aman, aman, aman, aman, aman

Dün Gece Yar Hanesinde

Ô ma mie, ma mie
Ô mon amour

Hier soir dans notre auberge
Mon oreiller était une pierre
Hier soir dans notre auberge
Mon oreiller était une pierre

Sous moi la boue, sur moi la pluie
Mon cœur était pourtant léger

Ô ma mie, ma mie
Ô mon amour
Je brûle pour toi, tu l'ignores

Ô ma mie, ma mie
Ô mon amour

Aussi haute qu'une montagne
Un chemin contourne la montagne
Aussi haute qu'une montagne
Un chemin contourne la montagne

On appelle cela un jour de fête
Où amis et ennemis se confondent

Ô ma mie, ma mie
Ô mon amour
Je brûle pour toi, tu l'ignores

Le vin est apporté dans des coupes
Je possède la perfection
D'être parfait jusqu'à en pleurer
La ruine suit, ô ma mie, ma mie, ma mie, ma mie, ma mie