Gizli Gizli - Kubat перевод на немецкий

Gizli Gizli

Ben o dosttan ayrı gezdim ağlarım, gezdim ağlarım
Akar gözlerimden hey yâr sel gizli gizli, sel gizli gizli
Senin ile ikrar verdik gezeli, verdik gezeli

Kimseler görmeden canım gel gizli gizli
Gel gizli gizli, gel gizli gizli
Kimseler görmeden canım gel gizli gizli
Gel gizli gizli, gel gizli gizli

Ey yolcu destursuz bağa girilmez, bağa girilmez
Kadir bilmeyene hey dost kıymet verilmez, kıymet verilmez
Her sazın döşüne pençe vurulmaz, pençe vurulmaz

İncedir kırılır canım tel gizli gizli
Tel gizli gizli, tel gizli gizli
İncedir kırılır canım tel gizli gizli
Tel gizli gizli, tel gizli gizli

Mahzuni Şerif'im yanar inlerim, yanar inlerim
Feryad eder geri geri kendim dinlerim, kendim dinlerim
Yardan ayrı kaldım, geçmez günlerim, geçmez günlerim

Dakikam içinde canım yıl gizli gizli
Yıl gizli gizli, yıl gizli gizli
Dakikam içinde canım yıl gizli gizli
Yıl gizli gizli, yıl gizli gizli

Heimlich, Heimlich

Ich bin getrennt von jenem Freund und weine, wandere und weine
Aus meinen Augen fließt, Liebste, eine Flut heimlich, heimlich, eine Flut heimlich, heimlich
Mit dir haben wir ein Versprechen gegeben, zu wandern, gegeben, zu wandern

Komm heimlich, meine Liebste, ohne dass es jemand sieht
Komm heimlich, heimlich, komm heimlich, heimlich
Komm heimlich, meine Liebste, ohne dass es jemand sieht
Komm heimlich, heimlich, komm heimlich, heimlich

Oh Wanderer, ohne Erlaubnis betritt man keinen Garten, keinen Garten
Wer den Wert nicht schätzt, mein Schatz, dem wird kein Wert gegeben, kein Wert gegeben
Nicht jede Laute wird mit der Hand gespielt, mit der Hand gespielt

Sie ist zart und zerbrechlich, meine Liebste, die Saite heimlich, heimlich
Saiten heimlich, heimlich, Saiten heimlich, heimlich
Sie ist zart und zerbrechlich, meine Liebste, die Saite heimlich, heimlich
Saiten heimlich, heimlich, Saiten heimlich, heimlich

Ich, Mahzuni Şerif, brenne und stöhne, brenne und stöhne
Ich schreie und höre mir selbst zu, höre mir selbst zu
Ich bin getrennt von meiner Liebsten, meine Tage vergehen nicht, vergehen nicht

Meine Minuten fühlen sich an wie Jahre, meine Liebste, heimlich, heimlich
Jahr heimlich, heimlich, Jahr heimlich, heimlich
Meine Minuten fühlen sich an wie Jahre, meine Liebste, heimlich, heimlich
Jahr heimlich, heimlich, Jahr heimlich, heimlich