Kubat - Veda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kubat - Veda




Veda
Прощание
Saklama izi belli yolunun
Не скрывай, след твой виден на пути,
Bu yollar yabancım değil
Эти дороги мне знакомы.
Zorlama sonu belli oyununun
Не пытайся, конец твоей игры предрешён,
Bu sonlar biri bize değil
Такие концы не для нас с тобой.
Yazılmışsa kara sevdan yazıma
Если в моей судьбе написана чёрная любовь к тебе,
Sarılmışsam boynuna elimde değil
Если я обнимал тебя, я не мог удержаться.
Yar gidiyorsan bensiz
Любимая, если ты уходишь без меня,
Yalan vedaların yersiz
Ложные прощания бессмысленны.
Ben belki çıkmam yarına sensiz
Я, возможно, не доживу до завтра без тебя.
Kor ateşiydin aşkın
Жарким огнём была твоя любовь,
Sol yanımdaki sancım
Болью в моей груди.
Tutmaz yemin olsun sana ahım
Клянусь, мои проклятия тебя не коснутся.
Yar gidiyorsan bensiz
Любимая, если ты уходишь без меня,
Yalan vedaların yersiz
Ложные прощания бессмысленны.
Ben belki çıkmam yarına sensiz
Я, возможно, не доживу до завтра без тебя.
Kor ateşiydin aşkın
Жарким огнём была твоя любовь,
Sol yanımdaki sancım
Болью в моей груди.
Tutmaz yemin olsun sana ahım
Клянусь, мои проклятия тебя не коснутся.
Saklama izi belli yolunun
Не скрывай, след твой виден на пути,
Bu yollar yabancım değil
Эти дороги мне знакомы.
Zorlama sonu belli oyununun
Не пытайся, конец твоей игры предрешён,
Bu sonlar biri bize değil
Такие концы не для нас с тобой.
Yazılmışsa kara sevdan yazıma
Если в моей судьбе написана чёрная любовь к тебе,
Sarılmışsam boynuna elimde değil
Если я обнимал тебя, я не мог удержаться.
Yar gidiyorsan bensiz
Любимая, если ты уходишь без меня,
Yalan vedaların yersiz
Ложные прощания бессмысленны.
Ben belki çıkmam yarına sensiz
Я, возможно, не доживу до завтра без тебя.
Kor ateşiydin aşkın
Жарким огнём была твоя любовь,
Sol yanımdaki sancım
Болью в моей груди.
Tutmaz yemin olsun sana ahım
Клянусь, мои проклятия тебя не коснутся.
Yar gidiyorsan bensiz
Любимая, если ты уходишь без меня,
Yalan vedaların yersiz
Ложные прощания бессмысленны.
Ben belki çıkmam yarına sensiz
Я, возможно, не доживу до завтра без тебя.
Kor ateşiydin aşkın
Жарким огнём была твоя любовь,
Sol yanımdaki sancım
Болью в моей груди.
Tutmaz yemin olsun sana ahım
Клянусь, мои проклятия тебя не коснутся.





Авторы: Derya Yılmaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.