Текст и перевод песни Kubat - İki Keklik

İki Keklik

İki keklik bir kayada otuyor
İki keklik bir kayada otuyor
Ötme de keklik derdim bana yetiyor
Aman aman yetiyor
Ötme de keklik derdim bana yetiyor
Aman aman yetiyor
Annesine kara da haber gidiyor
Annesine kara da haber gidiyor
Yazması oyalı kundurası boyalı yar benim
Aman aman yar benim
Uzun da geceler yar boynuma sar benim
Aman aman sar benim
İki de keklik bir derede su içer
İki de keklik bir derede su içer
Dertli de keklik dertsizlere dert açar
Aman aman dert açar
Dertli de keklik dertsizlere dert açar
Aman aman dert açar
Buna da yanık sevda derler tez geçer
Buna da yanık sevda derler tez geçer
Yazması oyalı kundurası boyalı yar benim
Aman aman yar benim
Uzun da geceler yar boynuma sar benim
Aman aman sar benim

Two Partridges

Two partridges are sitting on a rock
Two partridges are sitting on a rock
Oh, partridge, don't sing, my troubles are enough
Oh dear, they're enough
Oh, partridge, don't sing, my troubles are enough
Oh dear, they're enough
Black news is spreading to his mother
Black news is spreading to his mother
My love, your headscarf is embroidered, your shoes are painted
Oh dear, my love
The nights are long, my love, wrap your arms around my neck
Oh dear, wrap me
Two partridges also drink water in a creek
Two partridges also drink water in a creek
The troubled partridge brings trouble to the carefree
Oh dear, he brings trouble
The troubled partridge brings trouble to the carefree
Oh dear, he brings trouble
This too is called a passionate love, it will pass quickly
This too is called a passionate love, it will pass quickly
My love, your headscarf is embroidered, your shoes are painted
Oh dear, my love
The nights are long, my love, wrap your arms around my neck
Oh dear, wrap me