Текст и перевод песни Kubat - İyi Olacaksın

İyi Olacaksın

İyi olacaksın merak etme
Sen de benim gibi alışırsın
Soğuk kışlardı bahar gelir
Acın iyileşir tez bu vakit
Ben beyaz dedim sen siyah
Ben konuş dedim sen sustun
Ben yarın dedim sen bugün
Ben yaklaş dedim sen kaçtın
Belki bendim herşeyden mesul
Ancak sevdim sevebildim
Derken seni kaybettim
Gitmem derken gidebildim
Yarım kalsakta ne güzeldi
İyi olacaksın merak etme
İyi olacaksın merak etme
Sen de benim gibi alışırsın
Soğuk kışlardı bahar gelir
Acın iyileşir tez bu vakit
Ben beyaz dedim sen siyah
Ben konuş dedim sen sustun
Ben yarın dedim sen bugün
Ben yaklaş dedim sen kaçtın
Belki bendim herşeyden mesul
Ancak sevdim sevebildim
Derken seni kaybettim
Gitmem derken gidebildim
Yarım kalsakta ne güzeldi
İyi olacaksın merak etme

Ты поправишься

Ты поправишься, не волнуйся,
Ты, как и я, привыкнешь.
За холодной зимой приходит весна,
Твоя боль скоро утихнет.
Я говорил белое, ты – чёрное,
Я говорил: "Говори!", ты молчала.
Я говорил "завтра", ты – "сегодня",
Я говорил "подойди", ты убегала.
Может быть, я был во всем виноват,
Но я любил, как только мог.
И в итоге я тебя потерял,
Говоря, что не уйду, я смог уйти.
Как же было хорошо, пусть даже и не до конца,
Ты поправишься, не волнуйся,
Ты поправишься, не волнуйся,
Ты, как и я, привыкнешь.
За холодной зимой приходит весна,
Твоя боль скоро утихнет.
Я говорил белое, ты – чёрное,
Я говорил: "Говори!", ты молчала.
Я говорил "завтра", ты – "сегодня",
Я говорил "подойди", ты убегала.
Может быть, я был во всем виноват,
Но я любил, как только мог.
И в итоге я тебя потерял,
Говоря, что не уйду, я смог уйти.
Как же было хорошо, пусть даже и не до конца,
Ты поправишься, не волнуйся,