Kube - Antisankari - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kube - Antisankari




Antisankari
Antihero
Ei tääl kaikki näytä skulaavan
Not everything seems to be working out here
haluun olla täs mukana
I want to be a part of this
Inhimillisyys hukassa on vaikee olla aina mukava
Humanity is lost, it's hard to always be nice
Ku suurin osa näist ihmisist käyttäytyy ku kusipäät
When most of these people act like assholes
Ulkoa kaunis, mut sisältä ruma nii et ne vois kulkea pussi pääs
Beautiful on the outside, but ugly on the inside, they should walk around with bags on their heads
Välil tuskis man, ku tunnen liikaa negaa
Sometimes it hurts, man, when I feel too much negativity
Ei tääl liian moni kyllä liikaa kelaa
Not too many people think too much here
Siks puskis pää, eli hiisaan eka
That's why I'm pushing forward, taking a hit first
Enne ku taas lähen meininkiä tsiigailemaa
Before I go out and check the scene again
Huppu pääs kriippailemaa
Creepin' with the hood up
Huppu pääs kriippailemaa!
Creepin' with the hood up!
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
This is a balancing act between good and evil
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Even a good man ego trips sometimes
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Even a good man goes crazy, flips out sometimes
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Especially when all the good is taken away
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Taken away, taken away, taken away, taken away
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
But without evil, we wouldn't even be able to understand good
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Understand, understand, understand, understand
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
But without good, there would be no reason to understand anymore
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Sometimes my mind is dark, I creep with the hood up
Nii paljo paskaa mitä en hiffaa
So much shit that I don't get
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antihero, I don't wear a cape
Antisankari
Antihero
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Sometimes my mind is dark, I creep with the hood up
Nii paljo paskaa mitä en hiffaa
So much shit that I don't get
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antihero, I don't wear a cape
Antisankari
Antihero
Ah, ei viittaa pääl, antisankari on se titteli
Ah, no cape, antihero is the title
En pysty pelastaa maailmaa, mut pystyn pelastaa yksin itteni
I can't save the world, but I can save myself
Itsekäs, eikö niin
Selfish, right?
Mut haluun käydä läpi tän vaan kerran
But I want to go through this only once
Siks pysyn positiivisena
That's why I stay positive
Siks oman itteni herra
That's why I'm my own master
Sellasena ku synnyin, mut vaa oppinu lisää
The way I was born, but just learned more
Ja ny koitan saada pahaa ulos ja pelkkää hyvää mu sisää
And now I try to get the bad out and only the good in
Mut se ei oo helppoo ku maailma sut kylmänä pitää
But it's not easy when the world keeps you cold
Sitä pyörittää raha ja valta, enkä siit ymmärrä mitää, aa
It's run by money and power, and I don't understand any of it, ah
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
This is a balancing act between good and evil
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Even a good man ego trips sometimes
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Even a good man goes crazy, flips out sometimes
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Especially when all the good is taken away
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Taken away, taken away, taken away, taken away
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
But without evil, we wouldn't even be able to understand good
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Understand, understand, understand, understand
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
But without good, there would be no reason to understand anymore
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Sometimes my mind is dark, I creep with the hood up
Nii paljo paskaa mitä en hiffaa
So much shit that I don't get
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antihero, I don't wear a cape
Antisankari
Antihero
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Sometimes my mind is dark, I creep with the hood up
Nii paljo paskaa mitä en hiffaa
So much shit that I don't get
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antihero, I don't wear a cape
Antisankari
Antihero





Авторы: Armen Kärsämä-melikyan, Jussi Hauta-aho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.