Blackout - Kubusiowy перевод на немецкий

Blackout

Are you shy?
You still couldn't see me walking by
I speak up, try my best to break the ice
You stu-stu-stutter like it's your very first time, time, time

'Cause I think you're cute
If you didn't guess, I stick like glue
Let me help you, help you with a clue
I can see you being by my side
Side, get it right, somebody turn on the light

You're blacking out (blackout)
I can make it easy for you, spell it out (spell it)
You and me, together we can shut it down (shut it)
I'll make you remember what I'm all about
Blacking out-out, blacking out

Once again
You tell your friends it's me you wanna be with
But hating just can't help you out with this
It's like somebody walked up and turned off your switch, switch, switch

I see sparks fly
Together, I can see I need the lights
Let me help you, help you with a clue
I can see you being by my side
Side, get it right, somebody turn on the light

You're blacking out (blackout)
I can make it easy for you, spell it out (spell it)
You and me, together we can shut it down (shut it)
I'll make you remember what I'm all about
Blacking out-out, blacking out-out
You're blacking out (blackout)
I can make it easy for you, spell it out (spell it)
You and me, together we can shut it down (shut it)
I'll make you remember what I'm all about
Blacking out-out, blacking out-out, huh

I reach out my hand
I hope you take this chance
'Cause I want more than just a friend, friend, friend
Come closer if you dare
Stay only if you care
It's just you and me
Let's see where this will lead

You're blacking out (blackout)
I can make it easy for you, spell it out (spell it)
You and me, together we can shut it down (shut it)
I'll make you remember what I'm all about
Blacking out-out, blacking out-out
You're blacking out (blackout)
I can make it easy for you, spell it out (spell it)
You and me, together we can shut it down (shut it)
I'll make you remember what I'm all about
Blacking out-out, blacking out-out

Blackout

Bist du schüchtern?
Du hast mich immer noch nicht gesehen, als ich vorbeiging
Ich spreche dich an, versuche mein Bestes, das Eis zu brechen
Du stotterst, stotterst, stotterst, als wäre es dein allererstes Mal, Mal, Mal

Denn ich finde dich süß
Falls du es nicht erraten hast, ich klebe an dir wie Klebstoff
Lass mich dir helfen, dir mit einem Hinweis helfen
Ich kann mir vorstellen, dass du an meiner Seite bist
Seite, versteh es richtig, jemand mach das Licht an

Du wirst ohnmächtig (Blackout)
Ich kann es dir leicht machen, buchstabieren (buchstabieren)
Du und ich, zusammen können wir es beenden (beenden)
Ich werde dich daran erinnern, worum es bei mir geht
Ohnmächtig werden, ohnmächtig werden

Wieder einmal
Du erzählst deinen Freunden, dass ich derjenige bin, mit dem du zusammen sein willst
Aber zu hassen kann dir dabei nicht helfen
Es ist, als wäre jemand gekommen und hätte deinen Schalter ausgeschaltet, Schalter, Schalter

Ich sehe Funken fliegen
Zusammen, ich sehe, ich brauche Licht
Lass mich dir helfen, dir mit einem Hinweis helfen
Ich kann mir vorstellen, dass du an meiner Seite bist
Seite, versteh es richtig, jemand mach das Licht an

Du wirst ohnmächtig (Blackout)
Ich kann es dir leicht machen, buchstabieren (buchstabieren)
Du und ich, zusammen können wir es beenden (beenden)
Ich werde dich daran erinnern, worum es bei mir geht
Ohnmächtig werden, ohnmächtig werden
Du wirst ohnmächtig (Blackout)
Ich kann es dir leicht machen, buchstabieren (buchstabieren)
Du und ich, zusammen können wir es beenden (beenden)
Ich werde dich daran erinnern, worum es bei mir geht
Ohnmächtig werden, ohnmächtig werden, huh

Ich strecke meine Hand aus
Ich hoffe, du ergreifst diese Chance
Denn ich will mehr als nur einen Freund, Freund, Freund
Komm näher, wenn du dich traust
Bleib nur, wenn es dir wichtig ist
Es sind nur du und ich
Mal sehen, wohin das führt

Du wirst ohnmächtig (Blackout)
Ich kann es dir leicht machen, buchstabieren (buchstabieren)
Du und ich, zusammen können wir es beenden (beenden)
Ich werde dich daran erinnern, worum es bei mir geht
Ohnmächtig werden, ohnmächtig werden
Du wirst ohnmächtig (Blackout)
Ich kann es dir leicht machen, buchstabieren (buchstabieren)
Du und ich, zusammen können wir es beenden (beenden)
Ich werde dich daran erinnern, worum es bei mir geht
Ohnmächtig werden, ohnmächtig werden