Kubusiowy - if only - перевод текста песни на русский

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Baby, I'm thuggin', I can't be your boyfriend

Детка, я бандит, я не могу быть твоим парнем

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Maybe I could be but I don't know if I should be

Может быть, я мог бы, но я не знаю, стоит ли мне

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

I can't be yours, baby, know I be on tour crazy

Я не могу быть твоим, детка, знаешь, я в сумасшедшем туре

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Just keep that on the low, baby you know how it go

Просто держи это в секрете, детка, ты знаешь, как это бывает

Got a gang of bitches

У меня куча сучек

Stress theyselves out tryna be my favorite bitches

Напрягают себя, пытаясь стать моими любимыми сучками

Bitches that won't let go when I used to fuck on basic bitches

Сучки, которые не отпускали, когда я трахал обычных сучек

But you, I fuck with you, 'cause I get you, you like my clue

Но ты, ты мне нравишься, потому что я понимаю тебя, тебе нравится моя загадка

I don't judge you but don't try me

Я не осуждаю тебя, но не испытывай меня

If I'm wit' you that's 'cause I choose

Если я с тобой, то потому, что я выбираю

Anyway I'ma keep it 100, I like the way you penetrate

В любом случае, я буду честным, мне нравится, как ты проникаешь

With that said, I love it but you gon' manipulate

Сказав это, мне это нравится, но ты будешь манипулировать

And just take that anyway

И просто прими это как есть

Every time you ask me what we gon' be I just grin and say

Каждый раз, когда ты спрашиваешь меня, кем мы будем, я просто ухмыляюсь и говорю:

"Even if we fall off I don't wanna let that take my friend away"

"Даже если мы расстанемся, я не хочу, чтобы это отняло у меня друга"

I'm honest, I ain't gon' lie to your face

Я честен, я не собираюсь лгать тебе в лицо

And you 'posed to appreciate it

И ты должна ценить это

Otherwise go 'round the way and let them suckers grease ya baby

В противном случае, иди по дороге, и пусть эти придурки умасливают тебя, детка

Gas ya, ride 'til you on E and go right past ya

Газуют, катают, пока у тебя не кончится бензин, и проезжают мимо

Now you stuck on still until them junkyard dummies smash ya

Теперь ты застряла на месте, пока эти болваны со свалки не разберут тебя

I ain't gon' lie, I see a good girl

Не буду лгать, я вижу хорошую девочку

Sometimes when I look in your eyes

Иногда, когда я смотрю в твои глаза

Most times I just see through your ways

Чаще всего я просто вижу тебя насквозь

Your ways lead me straight to your thighs

Твои пути ведут меня прямо к твоим бедрам

Plus I don't know what's on your mind

Плюс я не знаю, что у тебя на уме

Always need your friends to cosign

Всегда нужно, чтобы твои друзья одобрили

Never asked for you to be mine

Никогда не просил тебя быть моей

Being yours, I don't have no time

Быть твоим, у меня нет времени

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Baby, I'm thuggin', I can't be your boyfriend

Детка, я бандит, я не могу быть твоим парнем

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Maybe I could be but I don't know if I should be

Может быть, я мог бы, но я не знаю, стоит ли мне

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

I can't be yours, baby, know I be on tour crazy

Я не могу быть твоим, детка, знаешь, я в сумасшедшем туре

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Just keep that on the low, baby you know how it go

Просто держи это в секрете, детка, ты знаешь, как это бывает

You got me fucked up if you think I'ma be chasin' these niggas

Ты меня совсем с ума свела, если думаешь, что я буду гоняться за этими ниггерами

I'm thrown off when I'm next to you and I'm trying things that I never do

Я теряюсь, когда я рядом с тобой, и я делаю то, чего никогда не делаю

Your money long but your head gone

Твои деньги длинные, но твоя голова пуста

All my friends telling me don't

Все мои друзья говорят мне "не надо"

Problem is you're a street nigga and you're always sending me off

Проблема в том, что ты уличный ниггер, и ты всегда посылаешь меня

Truly you are my best friend

На самом деле ты мой лучший друг

I fell in love and I can't pretend

Я влюбился, и я не могу притворяться

Vibe right so don't fall back

Вибрации правильные, так что не отступай

If we go together, just call it that

Если мы будем вместе, просто назовем это так

See I show you off 'cause I ain't ashamed of you

Видишь, я хвастаюсь тобой, потому что мне не стыдно за тебя

I'm just sick of playing all these guessing games with you

Я просто устала играть с тобой в эти игры в догадки

Tatted on me, we skin deep, and I ride with him, no DMV

Твоё имя на мне, мы единое целое, и я езжу с ним, без прав

Test drive it, it's all yours, I miss you there when you on tour

Протестируй, это все твое, я скучаю по тебе, когда ты в туре

Understand you a boss man, you busy getting your hustle on

Понимаю, ты босс, ты занят своей суетой

But every nigga got one bitch that he call on when he feel alone

Но у каждого ниггера есть одна сучка, к которой он обращается, когда чувствует себя одиноким

Bottom bitch, your main thing

Запасная сучка, его главное

Your best drug, your worst pain

Его лучший наркотик, его худшая боль

Your girlfriend, your confidant

Его девушка, его доверенное лицо

These niggas actin' so nonchalant

Эти ниггеры ведут себя так безразлично

But I know you need this, it ain't no secret

Но я знаю, что тебе это нужно, это не секрет

Yes I'm the loyal type, I'm just tryna make you mine

Да, я из тех, кто верен, я просто пытаюсь сделать тебя своим

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Baby, I'm thuggin', I can't be your boyfriend

Детка, я бандит, я не могу быть твоим парнем

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Maybe I could be but I don't know if I should be

Может быть, я мог бы, но я не знаю, стоит ли мне

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

I can't be yours, baby, know I be on tour crazy

Я не могу быть твоим, детка, знаешь, я в сумасшедшем туре

If only you were mine, if only you were mine

Если бы ты была моей, если бы ты была моей

Just keep that on the low, baby you know how it go

Просто держи это в секрете, детка, ты знаешь, как это бывает

Kubusiowy - if only

Текст и перевод песни Kubusiowy - if only

Альбом