Tette & Culo - Kuda перевод на немецкий

Tette & Culo

Quando sei arrivata
L′altra sera in discoteca
Tutti hanno guardato
Le tue scarpe di vernice

Hanno catturato
Gli occhi delle ragazze
La disinvoltura
L'equilibrio sui tacchi

Ma la vera pubblicità
Non si nasconde
Tra le tue parole
Con quei modi sexy
Che hai solo tu

Ma che tette che hai
Ma che culo che hai
Mi fai perdere la testa
Ma che classe che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

Eri così bella
Che sembravi un′attrice
L'espressione dolce
Di una donna felice

Non avevi l'aria
Della fotomodella
Non te la tiravi
Come fan le tue amiche

Ma con la tua semplicità
Arrivi forte e chiaro
Dritto al cuore
Con quei modi sexy
Che hai solo tu

Ma che tette che hai
Ma che culo che hai
Mi fai perdere la testa
Ma che classe che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

Ma che sguardo che hai
Ma ch′effetto mi fai
Mi fai perdere il controllo
Ma che curve che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

E se non hai mai cantato
Una canzone che parlasse
Delle scarpe di vernice
Delle tette di un′attrice
Di una donna affascinante
Tanto semplice elegante
Con lo sguardo penetrante
Io la canto per te

Ma che tette che hai
Ma che culo che hai
Mi fai perdere la testa
Ma che classe che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

Ma che sguardo che hai
Ma ch'effetto mi fai
Mi fai perdere il controllo
Ma che curve che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

Ma che
Ma che
Mi fai perdere la testa

Ma che classe che hai
Quanto mare mi fai
Vorrei fare un giro nella tua festa

Titten & Arsch

Als du ankamst
Neulich Abend in der Disco
Alle haben hingeschaut
Auf deine Lackschuhe

Sie haben gefangen
Die Blicke der Mädchen
Die Lässigkeit
Das Gleichgewicht auf den Absätzen

Aber die wahre Anziehungskraft
Versteckt sich nicht
Zwischen deinen Worten
Mit dieser sexy Art
Die nur du hast

Was für Titten du hast
Was für einen Arsch du hast
Du machst mich verrückt
Was für eine Klasse du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen

Du warst so schön
Dass du aussahst wie eine Schauspielerin
Der süße Ausdruck
Einer glücklichen Frau

Du hattest nicht die Allüren
Eines Fotomodells
Du hast nicht angegeben
Wie es deine Freundinnen tun

Aber mit deiner Einfachheit
Kommst du laut und deutlich an
Direkt ins Herz
Mit dieser sexy Art
Die nur du hast

Was für Titten du hast
Was für einen Arsch du hast
Du machst mich verrückt
Was für eine Klasse du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen

Was für einen Blick du hast
Welchen Effekt du auf mich hast
Du lässt mich die Kontrolle verlieren
Was für Kurven du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen

Und wenn noch nie für dich gesungen wurde
Ein Lied, das sprach
Von Lackschuhen
Von den Titten einer Schauspielerin
Von einer faszinierenden Frau
So einfach und elegant
Mit durchdringendem Blick
Ich singe es für dich

Was für Titten du hast
Was für einen Arsch du hast
Du machst mich verrückt
Was für eine Klasse du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen

Was für einen Blick du hast
Welchen Effekt du auf mich hast
Du lässt mich die Kontrolle verlieren
Was für Kurven du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen

Was für
Was für
Du machst mich verrückt

Was für eine Klasse du hast
Wie sehr du mich umhaust
Ich würde gerne eine Runde auf deiner Party drehen