Dominoes - Kudo перевод на немецкий

Dominoes

And now we know that
We don't wanna go
So then we turn to fact
Called the science path

A simple method of
Terminology
That will erase your fears
All those built up tears

Now, now we know, that dominoes, dominoes fall
Oh yes we know, yes we know, that dominoes, dominoes fall

And then we know that we tend to go there
So knock 'em out knock 'em out
Take that!

Knock all the falsehoods out
Strip their meat and bones
They have no place in our
Tech Utopia

And all these mythical
Creatures that we know
They will no longer be
With our society

Now, now we know, that dominoes, dominoes fall
Oh yes we know, yes we know, that dominoes, dominoes fall

And then we know that we tend to go there
So knock 'em out knock 'em out
Take that!

And then we know that we tend to go there
So knock 'em out knock 'em out
Take that!

I must admit that
It is really nice
That we can verify
What is really right
But in reality
What morality
Will save us from our
Own Humanity?

Dominosteine

Und jetzt wissen wir, dass
Wir nicht gehen wollen
Also wenden wir uns den Fakten zu
Dem Pfad der Wissenschaft genannt

Eine einfache Methode der
Terminologie
Die deine Ängste auslöschen wird
All die aufgestauten Tränen

Jetzt, jetzt wissen wir, dass Dominosteine, Dominosteine fallen
Oh ja, wir wissen, ja wir wissen, dass Dominosteine, Dominosteine fallen

Und dann wissen wir, dass wir dazu neigen, dorthin zu gehen
Also schlag sie raus, schlag sie raus
Nimm das!

Schlag alle Falschheiten raus
Zerlege ihr Fleisch und ihre Knochen
Sie haben keinen Platz in unserer
Techno-Utopie

Und all diese mythischen
Kreaturen, die wir kennen
Sie werden nicht länger sein
In unserer Gesellschaft

Jetzt, jetzt wissen wir, dass Dominosteine, Dominosteine fallen
Oh ja, wir wissen, ja wir wissen, dass Dominosteine, Dominosteine fallen

Und dann wissen wir, dass wir dazu neigen, dorthin zu gehen
Also schlag sie raus, schlag sie raus
Nimm das!

Und dann wissen wir, dass wir dazu neigen, dorthin zu gehen
Also schlag sie raus, schlag sie raus
Nimm das!

Ich muss zugeben, dass
Es wirklich schön ist
Dass wir überprüfen können
Was wirklich richtig ist
Aber in Wirklichkeit
Welche Moral
Wird uns vor unserer
Eigenen Menschlichkeit retten?