Текст и перевод песни Kudu - Black Betty
Born
in
Opleika,
Alabama,
Black
Betty
bam-a-lam-a
Родилась
в
Оплейке,
штат
Алабама,
Черная
Бетти
БАМ-а-Лам-а
Comin'
through
to
deliver
the
goods
Иду
сюда,
чтобы
доставить
товар.
Always
movin'
around,
too
hard
to
track
down
Постоянно
перемещаюсь,
слишком
трудно
отследить.
'Cause
she's
new
to
the
neighborhood
Потому
что
она
новичок
в
этом
районе
She's
alpha
female,
more
than
hot
tail
Она
альфа-самка,
больше,
чем
горячий
хвост.
Is
she
your
number
one?
Она
твой
номер
один?
She
could
be
high
class
but
she
lives
fast
Она
может
быть
из
высшего
класса
но
живет
быстро
You're
young,
dumb
and
full
of
fun
Ты
молода,
глупа
и
полна
веселья.
Is
she
your
girlfriend?
Is
she
your
new
romance
Она
твоя
девушка?
она
твой
новый
роман
Now
she's
on
your
mind
90d
the
time
Теперь
она
постоянно
у
тебя
на
уме
I
heard
that
you
took
a
chance
Я
слышал,
что
ты
рискнул.
Is
she
your
girlfriend?
Is
she
good
to
have
Она
твоя
подружка?
When
your
under
the
weather
can
she
make
you
feel
better
Когда
у
тебя
плохая
погода
может
ли
она
заставить
тебя
чувствовать
себя
лучше
Call
her
up
when
you're
feelin'
bad
Позвони
ей,
когда
тебе
будет
плохо.
Bam
bam,
bam-a-lam
Бам-бам,
бам-А-Лам!
Black
Betty,
go
and
get
your
man
Черная
Бетти,
иди
и
приведи
своего
мужчину.
Bam
bam,
bam-a-lam
Бам-бам,
бам-А-Лам!
Black
Betty
always
gets
her
man
Черная
Бетти
всегда
получает
своего
мужчину.
She
drank
a
mixture,
read
a
scripture
Она
пила
смесь,
читала
Писание.
Now
her
picture
is
a
fixture
Теперь
ее
фотография-неотъемлемая
часть
жизни.
And
it's
hanging
up
in
your
place
И
он
висит
у
тебя
дома.
What
kind
of
voodoo
did
she
do
Что
за
колдовство
она
творила
Who's
watchin'
who?
Кто
за
кем
следит?
She's
watchin'
you
with
the
look
of
love
on
her
face
Она
смотрит
на
тебя
с
выражением
любви
на
лице.
She's
not
your
sister
or
your
mother
Она
тебе
не
сестра
и
не
мать.
Not
a
friend,
is
she
your
lover?
Она
не
друг,
она
твоя
любовница?
She's
around
when
the
party
ends
Она
рядом,
когда
вечеринка
заканчивается.
And
she's
gots
lots
to
love
И
ей
есть
что
любить.
I
saw
you
give
her
a
hug
Я
видел,
как
ты
обнял
ее.
Is
she
your
girl?
She
your
girlfriend
Она
твоя
девушка?
она
твоя
девушка
Is
she
your
girlfriend?
I
heard
she
gets
around
Она
твоя
подружка?
- Я
слышал,
она
ходит
вокруг
да
около
You
know,
you
better
get
ready
hold
stead
Знаешь,
тебе
лучше
приготовиться
вместо
этого.
Black
Betty's
in
town
and
she's
comin'
down
Черная
Бетти
в
городе,
и
она
едет
сюда.
Is
she
your
girlfriend
or
is
she
movin'
on?
Она
твоя
подружка
или
собирается
двигаться
дальше?
Behind
the
curtain,
caught
you
flirtin'
За
занавеской
я
застал
тебя
за
флиртом.
Now
your
certain
to
be
hurtin'
Теперь
тебе
наверняка
будет
больно.
Once
the
player
now
you're
the
pawn
Когда
то
ты
был
игроком
теперь
ты
пешка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PARKS DEANTONI D, GORDON SYLVIA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.