Текст и перевод песни Kuervos del Sur - Los Sentidos

Los Sentidos

Después de tanto mirar
Tanto dejar
Que te nublen los sentidos

No dejes
Encandilarte
Mejor parpadear
Ver la forma y contenido

Para qué nos servirá
Quieren vernos fiel al delirio
Y quedar del todo bien y además
Enfrentándonos al dominio

Después de tanto gritar
Para silenciar
El clamor del latido

Despacio acércate a hablar
Hasta recobrar
Tu susurro en mi oído

Seguiré intacto hasta calmar
Comprendí dónde estás herido
Demasiado fue
Lo que nos costará
Entender a los convencidos

Para qué nos servirá
Querer ver quién es sometido
Y quedarme solo
Irme sin reclamar
Enfrentándonos al olvido

Después de tanto probar
Tanto dejar
Que me nublen los sentidos

Cuánto lo amargo durará
En la esencia de lo querido
Es la marca de lo que fue y quedará
Por lo que hemos sobrevivido

Les Sens

Après avoir tant regardé
Tant laissé
Que tes sens soient troublés

Ne te laisse pas
Éblouir
Mieux vaut cligner des yeux
Voir la forme et le fond

À quoi cela nous servira-t-il ?
Ils veulent nous voir fidèles au délire
Et être tout à fait bien et en plus
Nous confronter à la domination

Après avoir tant crié
Pour faire taire
La clameur du battement de cœur

Approche-toi doucement pour parler
Jusqu'à retrouver
Ton murmure à mon oreille

Je resterai intact jusqu'à apaiser
J'ai compris où tu es blessée
C'était trop
Ce qu'il nous en coûtera
Comprendre les convaincus

À quoi cela nous servira-t-il ?
Vouloir voir qui est soumis
Et rester seul
Partir sans réclamer
Nous confronter à l'oubli

Après avoir tant goûté
Tant laissé
Que mes sens soient troublés

Combien de temps durera l'amertume
Dans l'essence de ce qui est cher
C'est la marque de ce qui a été et restera
Pour ce que nous avons survécu