Ramal - Kuervos del Sur перевод на немецкий

Ramal

Los rastros
Sin fin desfilar
Descalzos
Regreso natal

Todo lo que soy lo amarra fuerte el lazo
Y sin desviarme orientan, cuentan cada paso

Imaginaré
Un tren del ramal
Por el mismo riel
El vapor que va
Colgando puentes
Por los durmientes
Los silbatos suenan y las campanas
Recordándote
Me avisarán que estoy por llegar

El cruce
Señales que están
Cuidando
Más cerca mi hogar

Llegando al andén
El tren del ramal
Los mismos rieles
El vapor que va
Colgando puentes
Los silbatos suenan y las campanas
Recordándote
Me avisarán que estoy por llegar

Sigo y sigo sin olvidarme
Contigo he sido para encontrar
Fuimos hilos, toda la sangre
Un río unido que atravesar

Nebenstrecke

Die Spuren
endlos ziehen sie vorbei
Barfuß
zurück zur Heimat

Alles, was ich bin, bindet fest das Band
Und ohne abzuschweifen, leiten sie, zählen jeden Schritt

Ich werde mir vorstellen
einen Zug der Nebenstrecke
Auf demselben Gleis
der Dampf, der fährt
Brücken hängend
über die Schwellen
Die Pfeifen ertönen und die Glocken
erinnern an dich
Sie werden mich warnen, dass ich bald ankomme

Die Kreuzung
Zeichen, die dort sind
behüten
näher mein Zuhause

Am Bahnsteig ankommend
der Zug der Nebenstrecke
dieselben Gleise
der Dampf, der fährt
Brücken hängend
Die Pfeifen ertönen und die Glocken
erinnern an dich
Sie werden mich warnen, dass ich bald ankomme

Ich gehe weiter und weiter, ohne zu vergessen
Mit dir war ich, um zu finden
Wir waren Fäden, all das Blut
Ein vereinter Fluss zu überqueren