Rayo Violeta - Kuervos del Surперевод на французский
La
noche
cruel
como
el
sol
no
hay
socorro
del
rezo
La
nuit
cruelle
comme
le
soleil,
aucune
prière
ne
peut
me
secourir
Inalcanzable,
desapareció
Inatteignable,
tu
as
disparu
Se
despidió
en
un
remolino
al
entregarse
Tu
as
fait
tes
adieux
dans
un
tourbillon
en
te
livrant
Repartió
al
viento
ligeros
pétalos
Tu
as
dispersé
au
vent
de
légers
pétales
Invencible
el
invierno,
inconsolable
L'hiver
invincible,
inconsolable
La
víspera
de
los
milagros,
renunciar
À
la
veille
des
miracles,
renoncer
Solo
encomendarse,
dejar
salvaje
Seulement
s'abandonner,
laisser
sauvage
Lo
que
no
puede
capturarse
Ce
qui
ne
peut
être
capturé
Déjalo
correr
Laisse-le
courir
Será
como
el
temblor
Ce
sera
comme
le
tremblement
Inmensa
la
flor
que
brotó
Immense
la
fleur
qui
a
éclos
Océano
revuelto
Océan
déchaîné
Fugaz
universo
Univers
fugace
Rayo
violeta
del
sol
Rayon
violet
du
soleil
Volcanes
y
témpanos
Volcans
et
icebergs
Creció
como
una
primavera
interminable
Tu
as
grandi
comme
un
printemps
interminable
Intensa
sintió
para
aliviar
Intense
tu
as
ressenti
pour
soulager
La
fiel
ausencia
que
estremeció
La
fidèle
absence
qui
a
bouleversé
Hasta
desbocar
su
corazón
Jusqu'à
déborder
ton
cœur
Invencible
el
invierno,
inconsolable
L'hiver
invincible,
inconsolable
La
víspera
de
los
milagros,
renunciar
À
la
veille
des
miracles,
renoncer
Solo
encomendarse,
dejar
salvaje
Seulement
s'abandonner,
laisser
sauvage
Lo
que
no
puede
capturarse
Ce
qui
ne
peut
être
capturé
Será
como
el
temblor
Ce
sera
comme
le
tremblement
Inmensa
la
flor
que
brotó
Immense
la
fleur
qui
a
éclos
Océano
revuelto
Océan
déchaîné
Fugaz
universo
Univers
fugace
Rayo
violeta
del
sol
Rayon
violet
du
soleil
Volcanes
y
témpanos
Volcans
et
icebergs
Será
como
el
temblor
Ce
sera
comme
le
tremblement
Inmensa
la
flor
que
brotó
Immense
la
fleur
qui
a
éclos
Océano
revuelto
Océan
déchaîné
Fugaz
universo
Univers
fugace
Rayo
violeta
del
sol
Rayon
violet
du
soleil
Volcanes
y
témpanos
Volcans
et
icebergs
Será
como
el
temblor
Ce
sera
comme
le
tremblement
Océano
revuelto
Océan
déchaîné
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.