Rin de las Corazonadas - Kuervos del Sur перевод на немецкий

Rin de las Corazonadas

Quiéreme sin juramento
Sin amarrarse amuletos
Convídame sin condición
El gozo de tu cariño
Resiste conmigo un poco más
Sin en vano prometernos
Sinceramente lo único
Me atrevo a creer convencido
Contigo la vida mi amor
Recíbeme, todo lo ofrezco

Para saber sólo tengo
Corazonadas de tú y yo
A contraluz de los incendios
Latiendo fuerte adivino
Sincronizar los milagros
Para poder siempre querernos

Para querernos enteros
Siempre escuchar el corazón
Lo sobrante deshacernos
Tesoro es dar, todo quiero
Resistir contigo mucho más

Para saber sólo tengo
Corazonadas de tú y yo
A contraluz de los incendios
Latiendo fuerte adivino
Sincronizar los milagros
Para poder siempre querernos

Para saber sólo tengo
Corazonadas de tú y yo
A contraluz de los incendios
Latiendo fuerte adivino
Sincronizar los milagros
Para poder siempre querernos
Para poder siempre querernos
Siempre querernos
Siempre querernos

Ring der Vorahnungen

Liebe mich ohne Schwur
Ohne Amulette zu binden
Lade mich bedingungslos ein
Zur Freude deiner Zuneigung
Halte mit mir noch ein wenig aus
Ohne uns vergeblich zu versprechen
Aufrichtig, das Einzige
Wage ich überzeugt zu glauben
Mit dir, mein Leben, meine Liebe
Empfange mich, ich biete alles an

Um zu wissen, habe ich nur
Vorahnungen von dir und mir
Im Gegenlicht der Brände
Ahne ich, stark schlagend
Die Wunder zu synchronisieren
Um uns immer lieben zu können

Um uns ganz zu lieben
Immer auf das Herz hören
Uns vom Überflüssigen befreien
Geben ist ein Schatz, ich will alles
Mit dir noch viel mehr aushalten

Um zu wissen, habe ich nur
Vorahnungen von dir und mir
Im Gegenlicht der Brände
Ahne ich, stark schlagend
Die Wunder zu synchronisieren
Um uns immer lieben zu können

Um zu wissen, habe ich nur
Vorahnungen von dir und mir
Im Gegenlicht der Brände
Ahne ich, stark schlagend
Die Wunder zu synchronisieren
Um uns immer lieben zu können
Um uns immer lieben zu können
Uns immer lieben
Uns immer lieben