Kugar - Luces - перевод текста песни на немецкий

Luces - Kugarперевод на немецкий




Luces
Lichter
estás pa' mí, se puede ver
Du bist für mich bestimmt, das sieht man
Y pa' decir me queda que
Und mir bleibt zu sagen, dass
Lo sé, baby, y yo también
Ich weiß es, Baby, und ich auch
Pensando en ti, te quiero ver
Denke an dich, ich will dich sehen
Me encanta que me uses cuando se apagan las luces
Ich liebe es, wenn du mich benutzt, wenn die Lichter ausgehen
Si me llama y me reclama pa' matar las ganas, pa' encender la llama, me quiere en su cama
Wenn du mich anrufst und einforderst, um die Lust zu stillen, um die Flamme zu entfachen, du willst mich in deinem Bett
Mueve, bebé, a cámara lenta
Beweg dich, Baby, in Zeitlupe
Repíteme qué es lo que te tienta
Wiederhole mir, was dich reizt
Decídete, soltemos la rienda que lo que tenemos no creo que nos lo entiendan
Entscheide dich, lass uns die Zügel lockerlassen, denn ich glaube nicht, dass sie verstehen, was wir haben
Mueve, bebé, a cámara lenta
Beweg dich, Baby, in Zeitlupe
Repíteme qué es lo que te tienta
Wiederhole mir, was dich reizt
Decídete, soltemos la rienda que lo que tenemos no creo que nos lo entiendan
Entscheide dich, lass uns die Zügel lockerlassen, denn ich glaube nicht, dass sie verstehen, was wir haben
Ven que te quiero comer, te sientes mujer desde el día en el que estás conmigo
Komm her, ich will dich vernaschen, du fühlst dich als Frau seit dem Tag, an dem du bei mir bist
Y es que yo encuentro el placer en volverme a perder un poquito más abajo de tu ombligo
Und ich finde das Vergnügen darin, mich wieder ein bisschen unterhalb deines Nabels zu verlieren
Y ver cómo te transformas en un animal y que te sueltes el pelo y no me dejes hablar
Und zu sehen, wie du dich in ein Tier verwandelst und dein Haar löst und mich nicht sprechen lässt
Parece de película, pero es real
Es scheint wie im Film, aber es ist echt
Me encanta que me uses cuando se apagan las luces
Ich liebe es, wenn du mich benutzt, wenn die Lichter ausgehen
Si me llama y me reclama pa' matar las ganas, pa' encender la llama, me quiere en su cama
Wenn du mich anrufst und einforderst, um die Lust zu stillen, um die Flamme zu entfachen, du willst mich in deinem Bett
Dejemos la videollamada, baby, que ya ninguno aguanta las ganas
Lass uns den Videoanruf beenden, Baby, keiner von uns hält die Lust mehr aus
No hay otra como yo, a no me engañas
Es gibt keinen anderen wie mich, mich täuschst du nicht
Quiero que me ates a la cama
Ich will, dass du mich ans Bett fesselst
Y ver que me ates, zoom-zoom
Und sehen, dass du mich fesselst, zoom-zoom
Yo con mi boom-boom, prendemos fuego la cama y arrancamos
Ich mit meinem Boom-Boom, wir setzen das Bett in Brand und legen los
Y ver que me ates, zoom-zoom
Und sehen, dass du mich fesselst, zoom-zoom
Yo con mi boom-boom y que nadie se entere de lo que hagamos
Ich mit meinem Boom-Boom und dass niemand erfährt, was wir tun
Quién será que ellos no saben que somos los dos
Wer weiß, sie wissen ja nicht, dass wir beide es sind
Prendemos uno y nos comemos si estamos solos
Wir zünden einen an und vernaschen uns, wenn wir allein sind
Yo te lo muevo y te lo subo a donde ella no
Ich bewege es für dich und bringe es dorthin, wo sie es nicht tut
No tengas miedo que yo quiero lo mismo que vos
Hab keine Angst, denn ich will dasselbe wie du
estás pa' mí, se puede ver
Du bist für mich bestimmt, das sieht man
Y pa' decir me queda que
Und mir bleibt zu sagen, dass
Lo sé, baby, y yo también
Ich weiß es, Baby, und ich auch
Pensando en ti, te quiero ver
Denke an dich, ich will dich sehen
Me encanta que me uses cuando se apagan las luces
Ich liebe es, wenn du mich benutzt, wenn die Lichter ausgehen
Si me llama y me reclama pa' matar las ganas, pa' encender la llama, me quiere en su cama
Wenn du mich anrufst und einforderst, um die Lust zu stillen, um die Flamme zu entfachen, du willst mich in deinem Bett
Me encanta que me uses cuando se apagan las luces
Ich liebe es, wenn du mich benutzt, wenn die Lichter ausgehen
Si me llama y me reclama pa' matar las ganas, pa' encender la llama, me quiere en su cama
Wenn du mich anrufst und einforderst, um die Lust zu stillen, um die Flamme zu entfachen, du willst mich in deinem Bett





Авторы: Javier Ceballes, Martin Copolla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.