Nada - Kugar перевод на немецкий

Nada

Encontro mil razones para llamarte, pa buscarte, eh
Ni una sola basta para encontrarte, por mi parte, ser
Y tu no te podés negar y yo no me puedo negar
Sabemos bien que va pasar, pasar, pasar

Viví tanto tiempo con miedo a perder
Me dijeron que el que no arriesgaba no gana
Talvez son las ganas que tengo no lo sé
Pero sé que con ella no voy a perder nada

(No voy a perder nada)

Encontro mil razones para llamarte, pa buscarte, eh
Ni una sola basta para encontrarte, por mi parte, ser
Y tu no te podés negar y yo no me puedo negar
Sabemos bien que va pasar, pasar, pasar

Viví tanto tiempo con miedo a perder
Me dijeron que el que no arriesgaba no gana
Talvez son las ganas que tengo no lo sé
Pero sé que con ella no voy a perder nada

Tantas cosas sobre amar tengo que aprender
Cosas que antes de conocerla no imaginaba
Todos dicen que en el amor soles perder
Pero sé que con ella no voy perder nada

(No voy a perder nada)
(No voy a perder nada)
(Nada, nada, nada)

Nichts

Ich finde tausend Gründe, dich anzurufen, dich zu suchen, eh
Nicht ein einziger reicht aus, um dich zu finden, von meiner Seite.
Und du kannst dich nicht weigern und ich kann mich nicht weigern
Wir wissen gut, was passieren wird, passieren, passieren

Ich lebte so lange mit der Angst zu verlieren
Man sagte mir, wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Vielleicht ist es das Verlangen, das ich habe, ich weiß es nicht
Aber ich weiß, dass ich mit ihr nichts verlieren werde

(Ich werde nichts verlieren)

Ich finde tausend Gründe, dich anzurufen, dich zu suchen, eh
Nicht ein einziger reicht aus, um dich zu finden, von meiner Seite.
Und du kannst dich nicht weigern und ich kann mich nicht weigern
Wir wissen gut, was passieren wird, passieren, passieren

Ich lebte so lange mit der Angst zu verlieren
Man sagte mir, wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Vielleicht ist es das Verlangen, das ich habe, ich weiß es nicht
Aber ich weiß, dass ich mit ihr nichts verlieren werde

So viele Dinge über die Liebe muss ich lernen
Dinge, die ich mir, bevor ich sie kannte, nicht vorstellen konnte
Alle sagen, dass man in der Liebe normalerweise verliert
Aber ich weiß, dass ich mit ihr nichts verlieren werde

(Ich werde nichts verlieren)
(Ich werde nichts verlieren)
(Nichts, nichts, nichts)