Текст и перевод песни Kuh Ledesma - Magbalik Ka Na Mahal

Magbalik Ka Na Mahal

Ayoko nang magpatuloy pa
(Umm Kaduda-duda)
(Umm Kaduda-duda)

Kung sabay kaming dalawa
(Mag-isip ka muna)
(Mag-isip ka muna)
Kung babalik ka rin naman
Sa'yong nakaraan oh
Ano pan'ng kalalagayan

Kung isasantabi naman
(Itong ating pagsubok)
(Itong ating pagsubok)
Ika'y mapapa-gitnaan
(Ng tatlong gilid at sulok)
(Tatlong gilid at sulok)
Balibaliktarin mo man
Puso'y masasaktan

Ohh
Kung pwede bang wag nalang oh.
Woah oh
Piliin mo ako nga ba
O ako oh
Sino ang tibok ng puso mo kasi

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Woahhhh whoah
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo
Woahhhh oh
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Kailangan nagyong maging tapat
(Upang walang madamay)
Ang puso ko nga yatay

'Di tulad ng kahong parisukat
(Mga panig walay walay
Di magkakahanay)
Oh 'di maintindihan
Ba't ganito ang nararamdaman
Maging ako'y naguguluhan
Kasi naman

Kahit ilang beses mo
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay
Ang gulo gulo ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Ako ang 'yong kahapon naghahanap
Ako'ng kasalukuyang nagtatapat
Sino nga ba'ng aking hinaharap?
Kung tatalikuran din ang lahat

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try Ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try ang gulo gulo
Ang gulo gulo
At kahit na pilitin mong
Sabay sabay sabay ang gulo gulo
Ang gulo gulo

Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong
I-try i-try i-try
Ang gulo gulo
Ang gulo gulo whoa

Ang gulo gulo ang gulo gulo
Whoa
Ang gulo gulo ang gulo gulo
Whoa oh whoa oh oh

Come Back, My Love

I don't want to continue
(Umm Doubtful)
(Umm Doubtful)

If the two of us are together
(Think about it first)
(Think about it first)
If you're just going to return
To your past oh
What will be our situation

If we set aside
(This trial of ours)
(This trial of ours)
You'll be caught in the middle
(Of three sides and corners)
(Three sides and corners)
No matter how you turn it around
Your heart will get hurt

Ohh
If it's possible, let's not oh.
Woah oh
Will you choose me
Or me oh
Because who is the beat of your heart

No matter how many times you
Try try try it's so messy
It's so messy
And even if you force it
All at once all at once it's so messy
It's so messy

Because love is a treasure
Made only for two
And no matter how many times you
Try try try
It's so messy
It's so messy

Woahhhh whoah
It's so messy
It's so messy
Woahhhh oh
It's so messy
It's so messy

We need to be honest now
(So no one gets hurt)
My heart is flat

Not like a square box
(The sides are all over the place
They won't line up)
Oh I don't understand
Why I feel this way
Even I am confused
Because

No matter how many times you
Try try try it's so messy
It's so messy
And even if you force it
All at once all at once
It's so messy it's so messy

Because love is a treasure
Made only for two
And no matter how many times you
Try try try
It's so messy
It's so messy

I am your yesterday searching
I am the present confessing
Who am I facing?
If you will just turn your back on everything

No matter how many times you
Try try try it's so messy
It's so messy
And even if you force it
All at once all at once it's so messy
It's so messy

Because love is a treasure
Made only for two
And no matter how many times you
Try try try It's so messy
It's so messy

No matter how many times you
Try try try it's so messy
It's so messy
And even if you force it
All at once all at once it's so messy
It's so messy

Because love is a treasure
Made only for two
And no matter how many times you
Try try try
It's so messy
It's so messy whoa

It's so messy it's so messy
Whoa
It's so messy it's so messy
Whoa oh whoa oh oh