For the Night - Kuja перевод на немецкий

For the Night

Got a lot on my mind
All the time, all the time
I said fuck everyone, fuck my heart, fuck my head

For the night, for the night, could I stay here for the night?
You don't want in my life, I'm afraid you were right now
It's not right, its not right,
You always think you're fucking right now
Through your lies, through your lies,
I can see right through your lies now

You wanna take this road but there's only one way down
You wanna take the easy way, but there's only one way out
Cause when I'm all alone, got a fear of coming down
Don't wanna loose control, cause I fear I'm loosing you

For the night, for the night, could I stay here for the night?
You don't want in my life, I'm afraid you were right now
It's not right, its not right,
You always think you're fucking right now
Through your lies, through your lies,
I can see right through your lies now

You hate to see me go, but I think you understand
I'm searching for myself, don't think nobody can

For the night, for the night, could I stay here for the night
You don't want in my life, I'm afraid you were right now
It's not right, its not right,
You always think you're fucking right now
Through your lies, through your lies,
I can see right through your lies now

Für die Nacht

Habe viel im Kopf
Die ganze Zeit, die ganze Zeit
Ich sagte, scheiß auf alle, scheiß auf mein Herz, scheiß auf meinen Kopf

Für die Nacht, für die Nacht, könnte ich hier für die Nacht bleiben?
Du willst mich nicht in deinem Leben, ich fürchte, du hattest Recht
Es ist nicht richtig, es ist nicht richtig,
Du denkst immer, du hast verdammt Recht
Durch deine Lügen, durch deine Lügen,
Ich kann jetzt direkt durch deine Lügen sehen

Du willst diesen Weg gehen, aber es gibt nur einen Weg nach unten
Du willst den einfachen Weg nehmen, aber es gibt nur einen Ausweg
Denn wenn ich ganz allein bin, habe ich Angst, herunterzukommen
Ich will die Kontrolle nicht verlieren, denn ich fürchte, ich verliere dich

Für die Nacht, für die Nacht, könnte ich hier für die Nacht bleiben?
Du willst mich nicht in deinem Leben, ich fürchte, du hattest Recht
Es ist nicht richtig, es ist nicht richtig,
Du denkst immer, du hast verdammt Recht
Durch deine Lügen, durch deine Lügen,
Ich kann jetzt direkt durch deine Lügen sehen

Du hasst es, mich gehen zu sehen, aber ich denke, du verstehst
Ich suche mich selbst, ich glaube nicht, dass das jemand kann

Für die Nacht, für die Nacht, könnte ich hier für die Nacht bleiben?
Du willst mich nicht in deinem Leben, ich fürchte, du hattest Recht
Es ist nicht richtig, es ist nicht richtig,
Du denkst immer, du hast verdammt Recht
Durch deine Lügen, durch deine Lügen,
Ich kann jetzt direkt durch deine Lügen sehen