Текст и перевод песни Kuja - Ritual

Ritual

I'm so sick of love that's my addiction
The fire's spreading from these burning bridges
Hey, let's go start a cult a new religion
Where all our flaws become the divine vision

Yeah I took it way too far and
Broke your heart I think you lost it
And they say our love is toxic but they're mad that they don't got it
And I know you are, baby you're a star, yeah I know you are
If I crash this car we both go to heaven or we both get charged

I'm so sick of love that's my affliction
The fire's spreading from these burning bridges
Hey she just sold me all of her prescriptions
Then called the cops and gave them my description

Yeah I took it way too far and
Broke your heart I think you lost it
And they say our love is toxic but they're mad that they don't got it
And I know you are, baby you're a star, yeah I know you are
If I crash this car we both go to heaven or we both get charged

Fuck the 27 club I could jump to asphalt
If I was a ghost I could walk through these walls
Baby youre my hope and my will to not fall
And I need your love like an addict needs drugs

Fuck the 27 club I could jump to asphalt
If I was a ghost I could walk through these walls
Baby youre my hope and my will to not fall
And I need your love like an addict needs drugs

Rituel

Je suis tellement malade de l'amour, c'est ma dépendance
Le feu se propage de ces ponts brûlants
Hé, allons créer un culte, une nouvelle religion
Où tous nos défauts deviennent la vision divine

Ouais, j'en ai fait trop et
J'ai brisé ton cœur, je crois que tu l'as perdu
Et ils disent que notre amour est toxique, mais ils sont fous qu'ils ne l'aient pas
Et je sais que tu es, bébé tu es une star, oui je sais que tu es
Si je fais crasher cette voiture, nous irons tous les deux au paradis ou nous serons tous les deux accusés

Je suis tellement malade de l'amour, c'est ma dépendance
Le feu se propage de ces ponts brûlants
Hé, elle vient de me vendre toutes ses prescriptions
Puis elle a appelé les flics et leur a donné ma description

Ouais, j'en ai fait trop et
J'ai brisé ton cœur, je crois que tu l'as perdu
Et ils disent que notre amour est toxique, mais ils sont fous qu'ils ne l'aient pas
Et je sais que tu es, bébé tu es une star, oui je sais que tu es
Si je fais crasher cette voiture, nous irons tous les deux au paradis ou nous serons tous les deux accusés

Fous le camp du club des 27, je pourrais sauter sur l'asphalte
Si j'étais un fantôme, je pourrais traverser ces murs
Bébé, tu es mon espoir et ma volonté de ne pas tomber
Et j'ai besoin de ton amour comme un drogué a besoin de drogue

Fous le camp du club des 27, je pourrais sauter sur l'asphalte
Si j'étais un fantôme, je pourrais traverser ces murs
Bébé, tu es mon espoir et ma volonté de ne pas tomber
Et j'ai besoin de ton amour comme un drogué a besoin de drogue