Далеко - Kuklon перевод на английский

Далеко

И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри
Какая разница куда иду
Когда моя любовь идёт ко дну
Когда сил больше нет начать с нуля
Стирая все, что ты вмиг потерял?
Я будто копия, фальсификат
Пути запутал в поисках себя
Как на воде круги попытки все
Всё пропадет, ты не увидишь свет
И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри
И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри
Спрашивал я "Как найти себя?"
Ответов не ждал, и вот их найдя
Думаю все же камбек мой возможен
Из зоны отчуждения
А может быть вся моя война
Уже изначально проиграна
И ничего не могло нас спасти
От падения вниз столь стремительного
И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри
И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри
И я ушёл бы далеко-далеко
Остался бы я в том углу в одного
Все мои мысли я послал к чёрту бы
Когда тебя всего съедает внутри

Far Away

And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside
What difference where I go
When my love sinks to the bottom
When there is no more strength to start over
Erasing all that you lost in an instant?
I'm like a copy, a fake
I've lost my way looking for myself
Like circles on water all attempts
All will be lost, you will not see the light
And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside
And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside
I asked myself, "How can I find myself?"
I didn't wait for answers, and here I found them
I think my comeback is still possible
From the exclusion zone
Or maybe my whole war
Has already been lost from the start
And nothing could save us
From such a rapid fall down
And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside
And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside
And I would go far away
I'll stay in that corner all alone
I would tell my thoughts all go to hell
When all of you is eaten by the inside