Текст и перевод песни Kukon feat. Ka-Meal - Dziewczyna z Biblioteki (feat. Ka-Meal)

Dziewczyna z Biblioteki (feat. Ka-Meal)

Raz, raz, raz, dwa, raz, dwa
Raz, dwa, raz, dwa

Chciałbym się zakochać w jakiejś dupie z biblioteki
Chciałbym, abyś żyła inaczej niż każda dziś
Chciałbym, abyś za wiele nie wiedziała o świecie
W którym jestem ja, ale bardzo chciałbym wyjść
Chciałbym się zakochać w tej dziewczynie z biblioteki
Która nigdy by nie zwróciła na mnie uwagi
Chciałbym porozmawiać na jakieś nudne tematy
Chciałbym, abyś nigdy nie poznała co to dragi
Życie śmieje mi się w pysk, zawsze jak jestem tu sam
Dookoła tylko szmal i dupy, co każdy miał
Czuje się chujowo, wiesz, to naprawdę słaby vibe
Wracamy do starych lat, w których prawdziwy był świat
Jestem tylko jednostką, która używa swój czas
Nie kręci mnie życie gwiazd, ni ten pizdowaty kolo
Jesteśmy tu tylko raz, naucz mnie kochać tak
Jak niеbo kocha ptak, jak życie które znasz
Jak ogrody zanim wycięli nam drzewa - wszystkich was za to jеbać
(Nie możecie zabrać tego, co nam dała Ziemia)
Jak wszystkie moje teksty zanim wyszedłem z podziemia
Jak wszystkie moje tracki, których nikt naprawdę nie zna

Wiem, że nie zapłaczesz, kiedy złamie ci się obcas
Chciałbym, abyś nigdy nie miała innego chłopca
Chciałbym, abyś wiedziała, że zawsze będzie opcja
Chciałbym, abyś wyglądała właśnie jak wyglądasz
Usuńmy instagramy teraz, to znaczy ja usunę, bo ty pewnie nie masz
Nigdy nie pokazuj się ze mną na scenach
Ci ludzie są okropni, ale muszę jechać

Jestem cholernie zepsuty, ale da się to naprawić
Proszę dopilnuj, abym nigdy się tobą nie bawił
Wyjdę stąd jak zaśniesz, musimy załatwić sprawy
Szybkie samochody, ja z tyłu piszę jak Shakespeare
Znam ludzi, którzy robią straszne rzeczy
(Dla ciebie to już byłoby nieludzkie)
Chcę uchronić cię od tego i prowadzić zeszyt
W którym zapiszemy wszystkie bezsensowne kłótnie

Chciałbym, abyś nigdy nie ściągała tego swetra
Opowiadaj mi rzeczy, o których czytasz w powieściach
Jestem zakochany w takim życiu, bo go nie znam
U mnie zawsze lała się wóda i latały krzesła
Marzę, aby parzyć z tobą kawę w kamienicach
Które mają sporo lat, chyba z miliard
Może patrzyłaś przez okno jak latałem po ulicach
Może wtedy wyglądałem jeszcze bardziej dziwnie
A siedzę w tym pokoju sam, zadymiony od ćmika
I piszę o dziewczynie, która może nie istnieć
(I piszę o dziewczynie, która może nie istnieć, yo)

La Fille de la Bibliothèque (feat. Ka-Meal)

Une, une, une, deux, une, deux
Une, deux, une, deux

J'aimerais tomber amoureux d'une fille de la bibliothèque
J'aimerais que tu vives différemment de toutes les autres aujourd'hui
J'aimerais que tu ne saches pas grand-chose du monde
Dans lequel je suis, mais je voudrais tellement en sortir
J'aimerais tomber amoureux de cette fille de la bibliothèque
Qui ne m'a jamais remarqué
J'aimerais parler de sujets ennuyeux
J'aimerais que tu ne saches jamais ce que sont les drogues
La vie me rit au nez, toujours quand je suis seul
Autour de moi, il n'y a que du fric et des filles que tout le monde a eues
Je me sens mal, tu sais, c'est vraiment une mauvaise ambiance
On revient aux vieilles années, où le monde était réel
Je ne suis qu'un individu qui utilise son temps
La vie des stars ne m'intéresse pas, ni ce connard détestable
On est là qu'une fois, apprends-moi à aimer comme ça
Comme le ciel aime l'oiseau, comme la vie que tu connais
Comme les jardins avant qu'on ne nous coupe les arbres - vous pouvez tous aller vous faire foutre pour ça
(Vous ne pouvez pas prendre ce que la Terre nous a donné)
Comme tous mes textes avant que je ne sorte du sous-sol
Comme tous mes morceaux que personne ne connaît vraiment

Je sais que tu ne pleureras pas quand ton talon se cassera
J'aimerais que tu n'aies jamais eu d'autre garçon
J'aimerais que tu saches qu'il y aura toujours une option
J'aimerais que tu ressembles à ce que tu es
Supprimons les instagrams maintenant, c'est-à-dire que je vais supprimer, parce que toi tu n'en as probablement pas
Ne t'affiche jamais avec moi sur scène
Ces gens sont horribles, mais je dois y aller

Je suis sacrément pourri, mais on peut arranger ça
S'il te plaît, assure-toi que je ne joue jamais avec toi
Je vais partir d'ici quand tu seras endormie, on doit régler des affaires
Des voitures rapides, moi à l'arrière j'écris comme Shakespeare
Je connais des gens qui font des choses terribles
(Pour toi, ce serait déjà inhumain)
Je veux te protéger de ça et tenir un carnet
Dans lequel on écrira toutes les disputes absurdes

J'aimerais que tu n'enlèves jamais ce pull
Raconte-moi les choses que tu lis dans les romans
Je suis amoureux de cette vie, parce que je ne la connais pas
Chez moi, il y avait toujours de la vodka qui coulait et des chaises qui volaient
Je rêve de boire du café avec toi dans des immeubles
Qui ont beaucoup d'années, je crois qu'un milliard
Peut-être que tu as regardé par la fenêtre quand je courais dans les rues
Peut-être que j'avais l'air encore plus bizarre à l'époque
Et je suis assis dans cette pièce tout seul, enfumé par la cigarette
Et j'écris sur une fille qui n'existe peut-être pas
(Et j'écris sur une fille qui n'existe peut-être pas, yo)