Kukon - Ciało & ciało - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kukon - Ciało & ciało




Ciało & ciało
Corps & corps
Nie mogę się bać, jebany hajs
Je ne peux pas avoir peur, putain de fric
Szukam ciuchów po moim mieszkaniu, jakby było puste jak ja
Je cherche des vêtements dans mon appartement, comme s'il était vide comme moi
Takie puste jak ja, trochę takie kurwa smutne jak ty
Aussi vide que moi, un peu triste comme toi
Trochę takie dziwne jak my
Un peu bizarre comme nous
Zabije cię kurwa, nie mogę się bać
Je vais te tuer, putain, je ne peux pas avoir peur
Ciągle mam w głowie ten jebany hajs
J'ai toujours ce putain de fric dans la tête
Widziałem twojego typa i to łeb jak chuj
J'ai vu ton mec et sa tête, c'est une merde
Nie wiem jak skrzywdzić cię mógł
Je ne sais pas comment il a pu te faire du mal
Jakaś Hannah Montana mi się wpierdala do łóżka
Une sorte de Hannah Montana se faufile dans mon lit
I nie mogę jej wyjebać, choćby nie wiem co się stało
Et je ne peux pas la foutre dehors, même si quelque chose d'autre se passait
Moje byki palą sporo, moje typy robią koło
Mes taureaux fument beaucoup, mes mecs font un tour
Krew na bladych łapach to jej nowy kolor
Du sang sur ses pattes pâles, c'est sa nouvelle couleur
Ja nigdy nie chciałem wyjść stąd
Je n'ai jamais voulu partir d'ici
I nie nazwałbym jej myszką
Et je ne l'appellerais pas une souris
Jeśli chcesz tu stać, to wystąp
Si tu veux rester ici, alors fais un pas
Zrobię z ciebie pośmiewisko
Je vais faire de toi la risée de tout le monde
To straszne, że wierzysz im
C'est horrible que tu leur fasses confiance
Na zawsze zmieniłaś film
Tu as changé le film à jamais
I ważne, że mamy syf
Et c'est important que nous ayons du bordel
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
Jak ja i ty, jak ja i ty, jak ja i ty
Comme moi et toi, comme moi et toi, comme moi et toi
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
To straszne, że wierzysz im
C'est horrible que tu leur fasses confiance
Na zawsze zmieniłaś film
Tu as changé le film à jamais
I ważne, że mamy syf
Et c'est important que nous ayons du bordel
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
Jak ja i ty, jak ja i ty, jak ja i ty
Comme moi et toi, comme moi et toi, comme moi et toi
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
To trudne słowa co wchodzą mi w łeb
Ce sont des mots durs qui me rentrent dans la tête
I tylko je mogę ci wypluć na twarz
Et je ne peux que les cracher sur ton visage
I młoda suka się podkręca, ja wiem
Et la jeune chienne se met à tourner, je sais
Ale nie rozumie nawet o co gram
Mais elle ne comprend même pas de quoi je joue
Chuj wie o co chodzi, robi dużo zdjęć
Dieu sait ce qui se passe, elle prend beaucoup de photos
Dopijamy kawę tak zimną jak seks
On finit le café, froid comme le sexe
I w całym tym gównie nie chodzi o mnie, ani ciebie
Et dans tout ce bordel, il ne s'agit pas de moi, ni de toi
Tylko o to, co wiem
Mais de ce que je sais
Biegnie do mnie młoda dama, jakby była sama i nie chciała żyć
Une jeune dame court vers moi, comme si elle était seule et ne voulait pas vivre
W słuchawce słyszę: "wypierdalaj", ale to rozumiem i nie robię nic
J'entends dans le casque : "Va te faire foutre", mais je comprends et je ne fais rien
Podobają ci się takie duże pieniądze, co?
Tu aimes ce genre d'argent gros, hein ?
Chciałabyś to pomacać, wiem
Tu aimerais le toucher, je sais
Chciałabyś porozmawiać w nocy, ale nikt nie odbiera od ciebie, nie
Tu voudrais parler la nuit, mais personne ne te répond, non
To proste i piękne jak siano
C'est simple et beau comme du foin
Walę sobie wódę i trawę już rano
Je me fous de la vodka et de l'herbe dès le matin
Wracać do życia, które ci zabrano
Revenir à la vie qui t'a été enlevée
Zmęczyło już mnie oglądanie tego, co mam brać
Je suis fatigué de regarder ce que je dois prendre
Zmęczyło już mnie oglądanie tego, co mam brać
Je suis fatigué de regarder ce que je dois prendre
Zmęczyło już mnie oglądanie tego, co mam brać
Je suis fatigué de regarder ce que je dois prendre
To straszne, że wierzysz im
C'est horrible que tu leur fasses confiance
Na zawsze zmieniłaś film
Tu as changé le film à jamais
I ważne, że mamy syf
Et c'est important que nous ayons du bordel
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
Jak ja i ty, jak ja i ty, jak ja i ty
Comme moi et toi, comme moi et toi, comme moi et toi
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
To straszne, że wierzysz im
C'est horrible que tu leur fasses confiance
Na zawsze zmieniłaś film
Tu as changé le film à jamais
I ważne, że mamy syf
Et c'est important que nous ayons du bordel
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi
Jak ja i ty, jak ja i ty, jak ja i ty
Comme moi et toi, comme moi et toi, comme moi et toi
Ona tańczy jak ja i ty
Elle danse comme moi et toi





Авторы: Kukon, Mvtis.vuitton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.