Hollow Man (Parts 1 & 2) - 2011 Remastered - Kula Shaker перевод на немецкий

Hollow Man (Parts 1 & 2) - 2011 Remastered

I can only speak the word
As quickly, as quickly as they come
Looking down upon the bed
Suspended by a silver thread I? m dreaming

From the feeling I had to be sure
When you know that you? ve felt this before
It? s a long road, long journey home

Trying to see poetry
Within the shifting imagery of meaning
Well, if you? re feeling hollow man, just throw the stone
To shatter your reflection with questions

Well, if you? re trying as hard as you can
To see where you fit in this plan
It? s a long road, long lonely road

It takes time to find the place you love
It takes time to find the place you love

Well, if you? ve got to be sure
In that feeling you? ve got to take time
It takes time to find the place you love
It? s a long road, long journey home

Hollow Man (Teil 1 & 2) - 2011 Remastered

Ich kann das Wort nur sprechen
So schnell, so schnell, wie sie kommen
Ich schaue auf das Bett
An einem silbernen Faden hängend, träume ich

Von dem Gefühl, dass ich sicher sein musste
Wenn du weißt, dass du das schon mal gefühlt hast
Es ist ein langer Weg, eine lange Reise nach Hause

Ich versuche, Poesie zu sehen
In den wechselnden Bildern der Bedeutung
Nun, wenn du dich wie ein hohler Mann fühlst, wirf einfach den Stein
Um dein Spiegelbild mit Fragen zu zerschmettern

Nun, wenn du dich so sehr anstrengst, wie du kannst
Um zu sehen, wo du in diesen Plan passt
Es ist ein langer Weg, ein langer, einsamer Weg

Es braucht Zeit, um den Ort zu finden, den du liebst, meine Liebe.
Es braucht Zeit, um den Ort zu finden, den du liebst, meine Liebe.

Nun, wenn du dir sicher sein musst
Bei diesem Gefühl musst du dir Zeit nehmen
Es braucht Zeit, um den Ort zu finden, den du liebst, meine Liebe.
Es ist ein langer Weg, eine lange Reise nach Hause