Текст и перевод песни Duško Kuliš - Krčmaru Druže Stari
Požurite
stolu
mome
Hurry
to
my
table
Noćas
vina
dajte
meni
Give
me
wine
tonight
Jer
ću
možda
pijan
lakše
Because
maybe
drunk
it's
easier
Reći
zbogom
jednoj
ženi
To
say
goodbye
to
a
woman
Požurite
stolu
mome
Hurry
to
my
table
Noćas
vina
dajte
meni
Give
me
wine
tonight
Jer
ću
možda
pijan
lakše
Because
maybe
drunk
it's
easier
Reći
zbogom
jednoj
ženi
To
say
goodbye
to
a
woman
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
A
svirači
tiho,
tiho
And
musicians,
softly,
softly
Da
vam
bolje
čujem
rime
So
I
can
hear
your
rhymes
better
Noćas
jednu
pjesmu
plaćam
Tonight
I'm
paying
for
a
song
Koja
nosi
njeno
ime
That
bears
her
name
A
svirači
tiho,
tiho
And
musicians,
softly,
softly
Da
vam
bolje
čujem
rime
So
I
can
hear
your
rhymes
better
Noćas
jednu
pjesmu
plaćam
Tonight
I'm
paying
for
a
song
Koja
nosi
njeno
ime
That
bears
her
name
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
Moj
je
život
teško
breme
My
life
is
a
heavy
burden
Zato
vino
tješi
mene
So
wine
comforts
me
Ove
noći
čaše
ljubim
Tonight
I
kiss
the
glasses
Kao
nekad
usne
njene
Like
I
once
kissed
her
lips
Moj
je
život
teško
breme
My
life
is
a
heavy
burden
Zato
vino
tješi
mene
So
wine
comforts
me
Ove
noći
čaše
ljubim
Tonight
I
kiss
the
glasses
Kao
nekad
usne
njene
Like
I
once
kissed
her
lips
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
Krčmaru,
druže
stari
Bartender,
old
friend
Natoči
je
nek'
se
pije
Pour
it,
let
it
be
drunk
Kad
ljubavi
srce
nema
When
the
heart
has
no
love
Da
bar
duša
žedna
nije
Let
at
least
the
soul
not
be
thirsty
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.