Текст и перевод песни Kultama - En Tu Ciudad

En Tu Ciudad

Oooouoo aaayyaa

This is the life
Baby don't cry
Stoooop
En tu ciudad

This is the life
Baby don't cry
Stoooop
En tu ciudad

This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop
En tu ciudad, en tu ciudad,

This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop
En tu ciudad, en tu ciudad,

This is the life, this is the life

Yeaa

Aga

Sigelos es lo mejor beby
Volvemos a la carretera otraves
Carretera y mata eeee

En una escena en la que cualquiera juega y ya no sé ni que habláis,
Buntaman te mete y sabes que esta es mi life,
Cansáis tiro para cualquier parte del país,
A Cádiz Barcelona o toca volver pa Madrid, fin,

Subo a pinchar a Zaragoza allí se la gozan
Bailan siempre cuando les pongo funk,
Rompí Aranjuez con toda la grande Buntaman Band,
Estuve en Gijón y en Oviedo con Frank T y con Bibang

Yo, tengo colegas en Galicia en Vigo y en Ponte
En Santiago a sus kelis me invitan, si,
En Santander se me fue la pinza
Falto muy poco pa que me reventara la policía,

Rozando al borde la anarquía
Yo estuve actuando en Burgos cuando tu solo nacías,
También pare en Valladolid con esas noches tan frías,
En Salamanca con el Francis se nos hace de día,

Yo, echa gasofa primo apura,
Menudos calores me he comío siempre en Extremadura,
Aprendí gastronomía, aprendí mas cultura,
En la fiesta Don Benito Badajoz vaya locura,

Tu solo muéstrame ternura,
Mi gente de Málaga compadre sabe muy bien de Kultama,
De Carranque a Fuengirola en cualquier lao tengo cama,
O me pillo el tren y estoy bien en Granada.

This is the life, this is the life
This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop

En tu ciudad, en tu ciudad,
This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop

En tu ciudad, en tu ciudad,
This is the life
Viaje desde el 94 amigo, VKR Alicante,
Los tiempos han cambiado mucho aun tengo aguante

En Valencia me lleve a 4 coches por delante,
Volviendo de canarias en avión otro accidente,
Yo sí que es lo que se siente, this is my life
Nadie a rulao mas que yo en este ambiente,

Montamos una buena party, en Benavente,
Se acuerdan de mis letras en Logroño y en Lepe,
En Murcia y pamplona se crecen,
Donosti y Bilbao bien lo sienten,

Estuve por las islas baleares mazo veces,
Y tu aquí como siempre diciendo gilipolleces,
En muchos sitios he parao
He bajao a Sevilla mas veces, que a Daganzo aquí al lao,
Cuando subo hasta Girona por peajes arruinao,
Si me llaman de Toledo es mucho menos cansao,
Tanto viajar es arriesgao
Pero asi es como yo vivo baby, hoy tu viajas a mi lao,
Habitación de mucho lujo en Tenerife han reservao,
No como aquel hostal de Lleida que salí acojonao,
Mirando al frente y a los laos,
En Córdoba hay gente inteligente en Andorra imaginaos,
Si nombrara to los sitios donde he estao seria un caos,
Soy el único que puede hablar de esto to flipao
This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop
En tu ciudad, en tu ciudad,
This is the life, this is the life
Baby don't cry, baby don't cry
Stoooop, stoooop
En tu ciudad, en tu ciudad,
This is the life, this is the life...

Dans Ta Ville

Oooouoo aaayyaa

C'est la vie
Bébé ne pleure pas
Stoooop
Dans ta ville

C'est la vie
Bébé ne pleure pas
Stoooop
Dans ta ville

C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop
Dans ta ville, dans ta ville,

C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop
Dans ta ville, dans ta ville,

C'est la vie, c'est la vie

Yeaa

Aga

Suis-les, c'est mieux bébé
On reprend la route
Route et weed eeee

Dans une scène où n'importe qui joue et je ne sais même plus de quoi vous parlez,
Buntaman te met dedans et tu sais que c'est ma vie,
Vous me fatiguez, je tire partout dans le pays,
À Cadix, Barcelone ou retour à Madrid, fin,

Je monte mixer à Saragosse, ils s'éclatent
Ils dansent toujours quand je mets du funk,
J'ai retourné Aranjuez avec tout le grand Buntaman Band,
J'étais à Gijón et à Oviedo avec Frank T et Bibang

Moi, j'ai des potes en Galice à Vigo et à Ponte
À Saint-Jacques-de-Compostelle, leurs meufs m'invitent, ouais,
À Santander, j'ai pété les plombs
J'ai failli me faire exploser par la police,

Frôlant l'anarchie
Je jouais à Burgos quand tu n'étais qu'un bébé,
Je me suis aussi arrêté à Valladolid avec ses nuits si froides,
À Salamanque avec Francis, on voit le jour se lever,

Moi, mets de l'essence cousin, dépêche-toi,
Quelles chaleurs j'ai pu me taper en Estrémadure,
J'ai appris la gastronomie, j'ai appris plus de culture,
À la fête Don Benito Badajoz, quelle folie,

Toi, montre-moi juste de la tendresse,
Mes potes de Malaga connaissent bien Kultama,
De Carranque à Fuengirola, j'ai un lit partout,
Ou je prends le train et je suis bien à Grenade.

C'est la vie, c'est la vie
C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop

Dans ta ville, dans ta ville,
C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop

Dans ta ville, dans ta ville,
C'est la vie
Voyage depuis 94 mon pote, VKR Alicante,
Les temps ont bien changé, j'ai encore la niaque

À Valence, j'ai défoncé 4 voitures,
De retour des Canaries en avion, un autre accident,
Moi je sais ce que c'est, c'est ma vie
Personne n'a autant roulé que moi dans ce milieu,

On a fait une bonne fête à Benavente,
Ils se souviennent de mes paroles à Logroño et à Lepe,
À Murcie et Pampelune, ils se la pètent,
Saint-Sébastien et Bilbao le ressentent bien,

J'ai été aux Baléares plein de fois,
Et toi t'es là comme toujours à dire des conneries,
Je me suis arrêté dans plein d'endroits
Je suis allé à Séville plus souvent qu'à Daganzo à côté,
Quand je monte à Gérone, je me ruine en péages,
S'ils m'appellent de Tolède, c'est beaucoup moins fatigant,
Voyager autant, c'est risqué
Mais c'est comme ça que je vis bébé, aujourd'hui tu voyages avec moi,
Chambre de luxe réservée à Tenerife,
Pas comme cette auberge à Lleida où je suis sorti dégoûté,
Regardant droit devant et sur les côtés,
À Cordoue, il y a des gens intelligents, en Andorre, vous imaginez,
Si je devais citer tous les endroits où je suis allé, ce serait le chaos,
Je suis le seul à pouvoir parler de tout ça, complètement défoncé
C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop
Dans ta ville, dans ta ville,
C'est la vie, c'est la vie
Bébé ne pleure pas, bébé ne pleure pas
Stoooop, stoooop
Dans ta ville, dans ta ville,
C'est la vie, c'est la vie...