Kulto Kultibo - Dale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kulto Kultibo - Dale




Dale
Давай
kulto kultibo aqui en puerto rico
Kulto Kultibo здесь, в Пуэрто-Рико,
dandonos calorcito en cada distrito
согреваем каждый район.
su musica esta tan activa
Их музыка такая зажигательная,
en realidad es por que
на самом деле это потому что
estan aguda y todo vale
они острые, и всё разрешено.
Dale que llores no me vale
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa' los reales
это для настоящих,
que vienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padre
мы идём вперёд с отцом.
Dale que llores no me vales
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa los reales
это для настоящих,
que vienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padres
мы идём вперёд с отцами.
Estoy en puerto rico hermano
Я в Пуэрто-Рико, брат,
y esto me impresiona
и это меня впечатляет.
todo el año currandl
Весь год пашу,
pa' pagar mis vacaciunas
чтобы оплатить свой отпуск.
me vengo con el zeta
Приехал с Z,
sin dinero y el controla
без денег, но под контролем.
el que menos necesita
Тот, кому меньше всего нужно,
es el que mas revoluciona
больше всех революционизирует.
vengo de irun
Я из Ируна,
no estot acostumbrado al sun
не привык к солнцу.
que viva el pueblo latino
Да здравствует латиноамериканский народ,
y se muera trump
и умри, Трамп.
yo soy el samu
Я Саму,
dime quien coño eres tu
скажи мне, кто, чёрт возьми, ты?
repersentan al que respeta
Представляют того, кто уважает,
no a la multitud
а не толпу.
tu
Ты,
wach you wana do
чего ты хочешь?
no se de que presumes
Не знаю, чем ты хвалишься,
cuando hay miles
когда есть тысячи,
que lo hacen mejor que tu
кто делает это лучше тебя.
fuck you
Пошёл ты.
esta es la actitud
Вот такое отношение.
alto ya con un machaco
Хватит, уже с мачете,
y le preparao su ataud
и я подготовил твой гроб.
e tu ya vemos la luz
Эй, ты, мы уже видим свет,
no escondas la caveza
не прячь голову,
como una puta abestruz
как чёртова страус.
que cruz
Какой крест,
escucho y pienso pujf
слушаю и думаю: "тьфу".
no se como este mongolo
Не знаю, как этот болван
esta viviendo del youtube
живёт за счёт YouTube.
Dale que llores no me vale
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa los reales
это для настоящих,
que vienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padres
мы идём вперёд с отцами.
Dale que llores no me vales
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa los reales
это для настоящих,
que bienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padre
мы идём вперёд с отцом.
chicas que estan por dentro
Девушки, которые прекрасны внутри,
que poe fuera lucen lindas
снаружи выглядят мило.
las ex son agua pasada
Бывшие - это вода, которая утекла,
y con el agua no se brinda
а водой не чокаются.
mira galinda
Смотри, красотка,
no te sofoques
не напрягайся,
te traigo este cultivo
я принёс тебе эту травку,
pa que fumes y te descoloques
чтобы ты курила и расслаблялась.
si me entra el dote
Если меня накроет,
ya podeis salir corriendo
можете бежать,
me quedo solo
я останусь один,
se me queda pequeño el cuaderno
тетрадь мне становится мала.
menudo chupa pollas
Чёрт возьми, сосун,
no me vengas de moderno
не строй из себя современного.
voy a desmantelar a los falsantes
Я разоблачу лжецов,
como sherlock
как Шерлок.
hip hop con un toque reggae
Хип-хоп с нотками регги,
puerto rico solecito mucho tanga
Пуэрто-Рико, солнышко, много стрингов
y poca braga
и мало трусиков.
primo que quieres que le haga
Братан, что ты хочешь, чтобы я сделал?
acaba de empezar la saga
Сага только началась.
somos kulto
Мы - культ,
esos que le meten que te cagas
те, кто вкладываются по полной.
Dale que llores no me vales
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa los reales
это для настоящих,
que bienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padre
мы идём вперёд с отцом.
Dale que llores no me vales
Давай, твои слёзы мне нипочём,
esto va pa los reales
это для настоящих,
que bienen desde abajo y saben
которые пришли снизу и знают,
que apesar de dificultades
что несмотря на трудности,
putadas y maldades
гадости и подлости,
seguimos adelante con padre
мы идём вперёд с отцом.
dale... no te sofoques dalee
Давай... не напрягайся, давай...
esto va para los reales
Это для настоящих,
quida la patata
береги тех,
de la gente que te saca la cara
кто за тебя заступается,
cuandl te atacan y te quieren amargar
когда на тебя нападают и хотят испортить тебе жизнь.
tu
Ты,
dame una petaca de madrago
дай мне пачку мандрагоры
y atraca el banco
и грабь банк
y a los diputados del partido popular
и депутатов Народной партии.
quida la patata
Береги тех,
de la gente que te saca la cara
кто за тебя заступается,
cuando te atacan y te quieren amargar
когда на тебя нападают и хотят испортить тебе жизнь.
dame una petaca de madrago
Дай мне пачку мандрагоры
y atraca el banco
и грабь банк
y a los diputados del partido popular
и депутатов Народной партии.
ooo
ооо





Авторы: samu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.