Kulto Kultibo - Líderes del Mundo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kulto Kultibo - Líderes del Mundo




Líderes del Mundo
Leaders of the World
Arriba las manos, venga arriba los pies,
Hands up, come on, feet up,
Cabrones del sistema inventaron el estres,
Bastards of the system invented stress,
No lo ves, de 4 euros te roban 3,
Don't you see, they steal 3 out of 4 euros from you,
Sabes que algo no va bien, pero no lo ves,
You know something's wrong, but you don't see it,
Dime por qué, tiene que ser así,
Tell me why, it has to be this way,
Años trabajando como esclavos para ti,
Years working like slaves for you,
No tratar de gentuza cuando ellos son los gorrinos,
Don't treat them like scum when they are the pigs,
¡capitalismo asistido!
Assisted capitalism!
Eh eh ven p'aquí, político corrupto todos vamos a por ti, digo,
Hey hey come here, corrupt politician, we're all coming for you, I say,
Eh eh grita si, guardemos entre rejas a los líderes de este país.
Hey hey scream yes, let's keep the leaders of this country behind bars.
Quiero tener pero como está la cosa,
I want to have faith but the way things are,
Estan robando pasta con promesas mentirosas,
They're stealing money with lying promises,
Ratas que chupan del bote, sanguijuelas asquerosas
Rats sucking from the pot, disgusting leeches
Para todos los corruptos: una enfermedad leprosa,
For all the corrupt: a leprous disease,
Que les coja por babosas, que se mueran en la fosa,
May it take them for slugs, may they die in the grave,
Y con un poco de fortuna, que sus hijas se hagan losas.
And with a bit of luck, may their daughters become slabs.
Jodete pijo, ¡mierda!, y explota tu oido, ¡observa!
Fuck you, rich boy, shit!, and explode your ear, observe!
A la gente, yo te digo, muere solo, y sin amigos,
To the people, I tell you, die alone, and without friends,
No me da pena el poli violado, tu te lo has ganado,
I don't feel sorry for the raped cop, you earned it,
Torturando esclavos, por dos putos pavos,
Torturing slaves, for two fucking bucks,
Poli comeme el nabo, soy el revolucionado.
Cop suck my dick, I am the revolutionized.
Mis rimas no son complejas, coño no son complicadas,
My rhymes are not complex, damn they are not complicated,
Van cargadas de humildad, hoy en dia una pasada
They are loaded with humility, nowadays a blast
Panas nos roban derechos, y encima no pasa nada.
Dudes are stealing our rights, and on top of that nothing happens.
Vente pal taller, pa que te elige la cara.
Come to the workshop, so I can choose your face.
Fascista ven paqui,
Fascist come here,
El pueblo esta esperando estan recargando el fusil,
The people are waiting, they are reloading the rifle,
Tu continua asi, la muerte bajo rejas es tu destino feliz.
You keep it up, death behind bars is your happy destiny.
Puños, tocando el cielo, juntos, alcemos vuelo,
Fists, touching the sky, together, let's take flight,
Siento, que llego el dia, fuck, the policia.
I feel, the day has come, fuck, the police.
Violan tu respeto sin tener ninguno,
They violate your respect without having any,
Y encima que opones te la meten por el culo,
And on top of that, if you oppose, they stick it up your ass,
Impotencia reflejadas con un pensamiento oscuro,
Impotence reflected with a dark thought,
Te roban la libertad que ellos no son tipos duros.
They steal your freedom, they are not tough guys.
Juro, que esto va a cambiar,
I swear, this is going to change,
Puros, corazones van a hablar,
Pure hearts are going to speak,
Se hace de noche, el pueblo en la calle está,
Night falls, the people are on the streets,
Se han dado cuenta, ¡que esto debe parar!
They have realized, that this must stop!
Debe parar sino la cosa seguirá fatal,
It must stop or else things will continue to be fatal,
Debe parar pa' que se enteren que existe rival,
It must stop so that they know that there is a rival,
Debe parar hijo de puta no nos tumbarán,
It must stop motherfucker they will not bring us down,
Debe parar si no La Tierra verá su final.
It must stop or else Earth will see its end.
Y cuando llegue verán lo que pasa,
And when it comes they will see what happens,
Corruptos destrozan familias y casas,
Corrupt people destroy families and homes,
El rico se engorda el pobre adelgaza,
The rich get fatter, the poor get thinner,
Mira tus derechos cabronazo y no la raza.
Look at your rights, asshole, and not the race.
Ven, ven la unión está aquí,
Come, come, the union is here,
Políticos disfrutan mientras semos fan de ti,
Politicians enjoy while we are fans of you,
Ven, ven mi grupo es así,
Come, come my group is like this,
Pasa de movidas solo quiero ser feliz.
Pass on the trouble, I just want to be happy.
Si hay un mal entendido, y no lo has comprendido,
If there is a misunderstanding, and you have not understood,
Libera tus sentidos, ¡esto es kulto kultivo!.
Free your senses, this is kulto kultivo!.
Llegan la tralla al final y es así,
The thrash arrives at the end and it is like this,
Auténticos warriors vienen a por ti,
Authentic warriors come for you,
Una promesa te hacemos a ti,
We make you a promise,
Hasta el fin de nuestros días estaremos aquí.
Until the end of our days we will be here.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.