Kulwinder Billa - Sawal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kulwinder Billa - Sawal




Sawal
Question
Kehri Gallo Nibhi Na Hawava Nu Vi Pucheya
Why did the wind not touch the wheat, the trees or the grass?
Rukha Nu Vi Pucheya, Te Chaava Nu Vi Pucheya
Why did the broken breeze touch the leaves and the flowers?
Kehri Gallo Tutti Main Hawava Nu Vi Pucheya
Why did the scattered wind touch the wheat, the trees and the grass?
Rukha Nu Vi Pucheya, Te Chaava Nu Vi Pucheya
Why did the broken breeze touch the leaves and the flowers?
Dasse Na Kise Ne Jehre Raaz Tere Kol Ne
Nobody revealed the secret they are hiding.
Dasse Na Kise Ne Jehre Raaz Tere Kol Ne
Nobody revealed the secret they are hiding.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Tu mainu Pyaar Hi Nhi Kita
You never loved me.
Tahniya Ton Tutte Ajj, Sameya ton Haare Aa
Today we are separated alone, defeated by time.
Mithe Khu C Kade, Ajj Kehri Gallo Khaare Aa
Where did all the sweet dreams go? Today, everything is bitter.
Tahniya Ton Tutte Assi, Sameya ton Haare Aa
Today we are separated alone, defeated by time.
Mithe Khu C Kade, Ajj Kehri Gallo Khaare Aa
Where did all the sweet dreams go? Today, everything is bitter.
Saade Hisse Kande Kyu Gulaab Tere Kol Ne
Why do you have all the thorns in your share?
Saade Hisse Kande Kyu Gulaab Tere Kol Ne
Why do you have all the thorns in your share?
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Tu mainu Pyaar Hi Nhi Kita
You never loved me.
Saanu Barsaata Waali Gal Das Fol Ke
Tell me about the rainy day again.
Kithe Kado Phijje C Oh Pal Das Bol Ke
Tell me where and when it got drenched.
Saanu Barsaata Waali Gal Das Fol Ke
Tell me about the rainy day again.
Kithe Kado Phijje C Oh Pal Das Bol Ke
Tell me where and when it got drenched.
Pata Saanu Gallan Be-hisaab Tere Kol Ne
I know you have countless stories.
Pata Saanu Gallan Be-hisaab Tere Kol Ne
I know you have countless stories.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Tu mainu Pyaar Hi Nhi Kita
You never loved me.
Aive Hi Jataya "Fateh" Tere Utte Hakk Main
In vain, "Fateh" declared his love for you.
Pathra De Shehar Ajj Vecheya A Kach Main
Today, he sold his unripe mangoes in the city of stones.
Aive Hi Jataya "Fateh" Tere Utte Hakk Main
In vain, "Fateh" declared his love for you.
Pathra De Shehar Ajj Vecheya A Kach Main
Today, he sold his unripe mangoes in the city of stones.
Saade Khaali Kaase Kyu Jhanaab Tere Kol Ne
Why do you have all the empty vessels, sir?
Saade Khaali Kaase Kyu Jhanaab Tere Kol Ne
Why do you have all the empty vessels, sir?
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Mereya Sawala De Jawaab Tere Kol Ne
You have the answer to my question.
Tu mainu Pyaar Hi Nhi Kita
You never loved me.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.